1
00:00:00,586 --> 00:00:02,617
<i>V předchozích dílech
"How to Get Away with Murder"...</i>
2
00:00:02,789 --> 00:00:05,670
To, že jde Antares na trh,
je důvod, proč otec zabil Wese.
3
00:00:05,695 --> 00:00:09,722
Proto musíme získat ty soubory
a zveřejnit je, než půjdou na trh.
4
00:00:09,756 --> 00:00:13,025
Potřebuji, abys na pátek
připravila oslavu. Budu mít proslov,
5
00:00:13,059 --> 00:00:15,627
a ukážu těm harantům,
že se mnou si zahrávat nebudou.
6
00:00:15,757 --> 00:00:19,647
Potřebujeme Teganinu
kartu do serverovny.
7
00:00:19,672 --> 00:00:21,914
- Řekla jsem ne!
- Řekneme, že ji ukradl někdo jiný.
8
00:00:21,930 --> 00:00:23,187
- Kdo?
- Simon.
9
00:00:23,250 --> 00:00:25,960
Nejspíš to byl náhodný vir.
Nemůžeš za to.
10
00:00:26,180 --> 00:00:28,859
- Mohli by mě kvůli
tomu deportovat. - Cože?
11
00:00:28,884 --> 00:00:31,382
Byla jsi u něj na terapii, že?
12
00:00:31,805 --> 00:00:34,073
Prosím. Neříkej to Annalise.
13
00:00:34,098 --> 00:00:37,195
- Jsem tvůj spouštěč?
- Kdo ti to řekl? Pověz.
14
00:00:37,253 --> 00:00:39,757
- Byla to Bonnie?
- Byla to tvoje bývalá žena.
15
00:00:40,367 --> 00:00:43,353
Jsem strašně šťastný.
16
00:00:43,643 --> 00:00:47,423
A už nechci čekat.
Vezmi si mě.
17
00:00:47,517 --> 00:00:50,286
Promiň. Lhal jsem ti.
18
00:00:50,438 --> 00:00:52,757
- Cože?
- Víme, kdo zabil Wese.
19
00:00:59,742 --> 00:01:01,442
Řekni mi, kde je to dítě!
20
00:01:01,531 --> 00:01:03,117
Začněte s resuscitací!
21
00:01:09,844 --> 00:01:12,101
Ahoj, nemáme používat telefony.
22
00:01:13,723 --> 00:01:14,867
........