1
00:00:01,025 --> 00:00:02,485
"Dříve"

2
00:00:02,485 --> 00:00:03,986
Tenhle život…

3
00:00:03,986 --> 00:00:06,739
lovení, monstra…

4
00:00:06,739 --> 00:00:08,866
není v něm žádná radost.

5
00:00:08,866 --> 00:00:11,619
Nic jen bolest…

6
00:00:11,619 --> 00:00:14,038
hrůza…

7
00:00:14,038 --> 00:00:15,581
a smrt.

8
00:00:15,581 --> 00:00:18,751
Ty a tvůj bratr se stále vracíte.

9
00:00:18,751 --> 00:00:22,296
Jste urážka rovnováhy vesmíru,

10
00:00:22,296 --> 00:00:25,383
a působíte narušení v globálním měřítku.

11
00:00:27,093 --> 00:00:29,762
Takže příště, až ty, nebo tvůj bratr, umřete,

12
00:00:29,762 --> 00:00:32,807
hodíme vás do Prázdnoty.

13
00:00:32,807 --> 00:00:36,185
A z té se nevrátí nic.

14
00:00:42,024 --> 00:00:43,568
Poslouchej, chlape…

15
00:00:43,568 --> 00:00:45,987
omlouvám se, jak jsem se poslední dobou choval.

16
00:00:45,987 --> 00:00:47,572
Právě teď nevěřím vůbec ničemu.

17
00:00:47,572 --> 00:00:51,033
Musíš mít víru za nás za oba.

18
00:00:51,033 --> 00:00:52,243
"Nyní"

19
00:01:13,347 --> 00:01:15,016
Máš nabitou baterii?

20
00:01:17,810 --> 00:01:19,562
Jo.

21
00:01:19,562 --> 00:01:20,980
Připraven?

22
00:01:20,980 --> 00:01:22,356
Jo.

23
00:01:34,368 --> 00:01:36,329
Budeme mít mraky shlédnutí.

24
00:01:41,167 --> 00:01:43,836
Nevěřím, že to dělám.

25
00:01:43,836 --> 00:01:45,838
Co? Jsi si jistý?

........