1
00:00:01,546 --> 00:00:03,131
Myslíš ten podnik na starém trhu?

2
00:00:03,131 --> 00:00:06,501
Jo, zní to zajímavě,
ale nechám si to ujít.

3
00:00:06,501 --> 00:00:09,304
Protože bych usnula
na tanečním parketu?

4
00:00:09,304 --> 00:00:11,921
V restauraci byl dneska nával.

5
00:00:12,591 --> 00:00:14,593
Když už nikdy nebudu muset
dělat kapustu a brambory

6
00:00:14,593 --> 00:00:17,095
s mušelínovou omáčkou,
budu jen ráda.

7
00:00:17,095 --> 00:00:20,983
Tak jo.
Že všechny pozdravuju.

8
00:00:20,983 --> 00:00:22,768
Příště, slibuju.

9
00:00:22,768 --> 00:00:25,341
Tak dobrou.

10
00:00:32,241 --> 00:00:34,358
Jo, to určitě.

11
00:00:41,634 --> 00:00:43,552
Hele, a co tenhle?

12
00:00:43,552 --> 00:00:45,921
Slunečný, dvoupokojový,
blízko do práce

13
00:00:45,921 --> 00:00:47,256
a ve tvé cenové relaci.

14
00:00:47,256 --> 00:00:50,259
Garciová, ty se stěhuješ?
Nesnášíš změny.

15
00:00:50,259 --> 00:00:52,178
To máš pravdu.
Změny jsou můj kryptonit.

16
00:00:52,178 --> 00:00:55,264
Ale ten byt už není mojí svatyní.

17
00:00:55,264 --> 00:00:57,066
Mám novýho souseda.
Okno je hned tady.

18
00:00:57,066 --> 00:00:59,318
A on rád cvičí nahej kung-fu.

19
00:00:59,318 --> 00:01:01,237
Něco prostě z hlavy nevymažeš.

20
00:01:01,237 --> 00:01:04,857
A kromě toho, se Sergiem
potřebujeme víc místa na naše věci.

21
00:01:04,857 --> 00:01:07,910
- Tvoje kočka má nějaké věci?
- Jo.

22
00:01:07,910 --> 00:01:09,745
To já a Kristy nemůžeme
doma udělat dva kroky,

........