1
00:00:01,020 --> 00:00:02,950
Mrzí mě, že ti
bořím sny, Vero,

2
00:00:02,960 --> 00:00:05,140
ale ty a tvůj Jakey?

3
00:00:05,150 --> 00:00:06,670
To je iluze.

4
00:00:11,550 --> 00:00:12,960
Byl tebou posedlý.

5
00:00:12,970 --> 00:00:15,160
Měl tvoje fotky
po celé zdi!

6
00:00:15,160 --> 00:00:16,850
Iman zabila Pennisiho.

7
00:00:16,850 --> 00:00:19,140
Už jsem byla skoro volná.

8
00:00:19,150 --> 00:00:22,210
Utečeme v té zásilce.
Na tom jediném záleží.

9
00:00:22,220 --> 00:00:24,020
Poznáváte to?

10
00:00:24,020 --> 00:00:26,530
Je jasné, že to někdo
nastražil, Liz.

11
00:00:26,530 --> 00:00:28,110
Bylo to domluvené.

12
00:00:28,120 --> 00:00:30,170
Bylo to mezi tebou a Donem.

13
00:00:30,360 --> 00:00:31,960
Neovládáš mě.

14
00:00:31,970 --> 00:00:33,370
Vzpomínáš na Jespera?

15
00:00:33,590 --> 00:00:36,480
Ta stará čůza je svědek X.

16
00:00:36,480 --> 00:00:39,400
- Práskač! Práskač!
- Ne! Přestaň!

17
00:00:39,400 --> 00:00:41,400
Jsi zasraná kráva!

18
00:00:41,410 --> 00:00:42,970
Posrala jsem to!

19
00:00:42,970 --> 00:00:44,850
Ne!

20
00:00:51,650 --> 00:00:54,070
Pomstím se ti sama,

21
00:00:54,660 --> 00:00:58,060
svým vlastním způsobem.

22
00:00:58,070 --> 00:00:59,880
Den tvého soudu, Magorko.

23
00:01:52,430 --> 00:01:56,940
Překlad: Anekti
Korekce: luciasce
Přečas: ja-aja

24
........