1
00:00:07,890 --> 00:00:09,090
Nejsem lesba.

2
00:00:09,100 --> 00:00:10,910
Je mi fuk, co seš.

3
00:00:12,590 --> 00:00:14,190
Jaké to je, Vero,

4
00:00:14,200 --> 00:00:17,040
mít konečně všechno,
co jsi kdy chtěla?

5
00:00:21,870 --> 00:00:23,510
Záleží ti na mně?

6
00:00:33,490 --> 00:00:34,820
Udělám to.

7
00:00:43,660 --> 00:00:47,570
Měl jsi pozitivní test na drogy.

8
00:00:47,960 --> 00:00:50,990
- Kolik potřebujete?
- Co za to musím udělat?

9
00:00:56,560 --> 00:00:59,460
Vědělas, že mořští koníci
rádi plavou v párech?

10
00:00:59,570 --> 00:01:01,810
Zapletou si ocásky,
takže jeden druhého neztratí.

11
00:01:07,560 --> 00:01:10,550
Mrzí mě to, Beo. Doktoři tvrdí,
že nemůžou nic víc dělat.

12
00:01:10,850 --> 00:01:13,050
Miluju tě, krásko.

13
00:01:17,450 --> 00:01:21,060
Jestli chcete dostat Fergusonovou,
máme poslední šanci.

14
00:01:21,170 --> 00:01:23,030
Allie se neprobudí.

15
00:01:23,770 --> 00:01:26,660
- Takže to bude vražda.
- Máš důkaz?

16
00:01:27,440 --> 00:01:29,960
Jediné, co od vás potřebuju,
je dostat se k ní.

17
00:01:30,060 --> 00:01:32,960
Mohu ji vyprovokovat
a nahrát ji na tohle.

18
00:01:38,930 --> 00:01:40,340
Dokončím to.

19
00:01:49,230 --> 00:01:50,840
Vyhrála jsem!

20
00:03:13,930 --> 00:03:15,160
Ahoj.

21
00:03:15,990 --> 00:03:18,070
Jsem Franky.

22
00:03:19,600 --> 00:03:20,800
Bea?

23
00:04:48,860 --> 00:04:51,040
Deb, dohlídni za nás na mamku.
........