1
00:00:09,086 --> 00:00:11,067
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:11,088 --> 00:00:13,048
Máme příležitost dokázat,

3
00:00:13,069 --> 00:00:14,320
že Katerina a Otto Ganz
plánují útok.

4
00:00:15,123 --> 00:00:16,280
-Cože?
-Chtějí zvrátit volby.

5
00:00:16,301 --> 00:00:18,366
-A skrýt to za terorismus.
-Tak co potřebujete?

6
00:00:18,387 --> 00:00:22,505
Katerina má paměťovou kartu.
Chceme jen, abys ji vložil do čtečky.

7
00:00:22,526 --> 00:00:25,675
-A poslal nám kopii.
-Takže mám dělat špiona?

8
00:00:25,696 --> 00:00:28,730
-To je vzorek objednávky?
-Semtex pro armádní účely.

9
00:00:28,751 --> 00:00:30,920
-A zbytek?
-Přijede zítra z Kolína.

10
00:00:30,941 --> 00:00:33,933
Pokud zjistíš,
co chce Ganz vyhodit do vzduchu.

11
00:00:33,954 --> 00:00:36,081
Ať hraje jeden proti druhýmu,
uvidíme, co se stane.

12
00:00:36,102 --> 00:00:39,241
-Je to moje rozhodnutí. To víš dobře.
-Co vím? Já nevím nic!

13
00:00:39,262 --> 00:00:41,337
-Běž ven.
-Tohle je na hlavu.

14
00:00:41,368 --> 00:00:43,266
K čemu to bylo?

15
00:00:43,287 --> 00:00:45,580
Je to pro tvý dobro, Leno. Je načase,
aby ses mu takhle postavila.

16
00:00:45,601 --> 00:00:49,689
Máme snajpery a protiteroristickou
jednotku, která Ganze zneškodní.

17
00:00:49,710 --> 00:00:52,692
A zároveň provede
Gerhardtová finanční transakci.

18
00:00:52,713 --> 00:00:55,841
Řekni mi, o co ti skutečně jde,
nebo tě příštím letadlem pošlu domů.

19
00:00:55,862 --> 00:00:57,905
Nejpozději do večera
očekávej mou zprávu,

20
00:00:57,926 --> 00:00:59,157
jinak mě klidně na to letadlo posaď.

21
00:00:59,959 --> 00:01:03,108
Hanes mi řekl, že Robert bude
sedět v tom letadle domů s tebou,
........