1
00:00:00,477 --> 00:00:02,592
<i>V předchozích dílech
"How to Get Away with Murder"...</i>

2
00:00:02,617 --> 00:00:03,812
Šla jsem na potrat.

3
00:00:03,837 --> 00:00:06,497
- Jsi si jistá,
že to dítě není moje? - Není.

4
00:00:06,532 --> 00:00:07,532
Vyhledej "Trent Stockton".

5
00:00:07,566 --> 00:00:09,277
Toho chlapa, co pracoval
pro Antares a zabili ho.

6
00:00:09,301 --> 00:00:11,905
- Je to dopis o ukončení činnosti.
- To může přijít Tegan na mobil.

7
00:00:11,929 --> 00:00:14,231
- Zavři to, zavři to!
- Snažím se!

8
00:00:14,265 --> 00:00:16,342
Ahoj, zlato.
Jsem ještě v práci.

9
00:00:16,367 --> 00:00:18,725
Líbí se mi, že tak
tvrdě makáš, brouku.

10
00:00:18,750 --> 00:00:21,718
Teď to bude ještě těžší,
když ví, co dělám.

11
00:00:22,187 --> 00:00:25,116
- A říkáte mi to, protože...
- Potřebuji pomoc.

12
00:00:25,141 --> 00:00:27,400
Tak to udělej pro své kluky.
Chtějí tě doma, ne?

13
00:00:27,486 --> 00:00:28,486
Tady Claudia.
Jdeme do toho.

14
00:00:28,521 --> 00:00:29,654
Podívej, co jsi provedla!

15
00:00:29,689 --> 00:00:31,756
Vy jste ta, koho vyhodila. Bonnie.

16
00:00:32,945 --> 00:00:35,202
Nemělo to pro mě
být žádné překvapení.

17
00:00:36,343 --> 00:00:37,460
Ale bylo.

18
00:00:39,148 --> 00:00:41,327
Chtěla jsem věřit,
že máme na víc.

19
00:00:43,827 --> 00:00:47,351
Vzájemně si ubližujeme.
Celou dobu.

20
00:00:47,773 --> 00:00:49,407
Už jsem toho měla dost.

21
00:00:49,442 --> 00:00:52,577
Rozhořčení, vzteku,
ale hlavně té potřeby,

22
........