1
00:00:03,799 --> 00:00:06,200
Řekni Džarovi, že pobřeží je čisté.

2
00:00:06,320 --> 00:00:10,441
Martin se k nám připojí
na schůzce se šéfy.

3
00:00:10,601 --> 00:00:13,922
Tohle je můj kamarád.
- Ruší to všechno?

4
00:00:14,042 --> 00:00:16,963
A jak budu chtít, tak to přeruší
i vibrátor mý starý.

5
00:00:17,123 --> 00:00:21,364
Tu rušičku budu mít na starost.
Tohle je naše velká šance.

6
00:00:28,687 --> 00:00:30,527
Začni nahrávat.

7
00:00:30,807 --> 00:00:33,808
Bílý prach a amfetaminy
jsou všude moje.

8
00:00:33,928 --> 00:00:36,569
Máme problém.
- Vážně?

9
00:00:36,689 --> 00:00:38,850
Drtička to trochu přehnal s koksem.

10
00:00:39,010 --> 00:00:43,611
Trénuje box.
Jmenuje se Martin Hristov.

11
00:01:01,777 --> 00:01:03,737
V klidu, v klidu!

12
00:01:08,579 --> 00:01:10,899
vítěz knockoutem...

13
00:01:12,780 --> 00:01:16,221
je zápasník z červeného rohu -
Martin Hristov!

14
00:01:19,742 --> 00:01:24,103
- Nahrál jsem Džara a tu drogy distribující špínu,
jak si mezi sebou přerozdělují Sofii.

15
00:01:24,744 --> 00:01:28,305
Musím uznat, že mě tvé
schopnosti neustále překvapují

16
00:01:43,069 --> 00:01:45,230
No tak!

17
00:01:45,510 --> 00:01:48,431
BULHARSKÁ NÁRODNÍ TELEVIZE

18
00:01:48,951 --> 00:01:51,232
Posaďte se.

19
00:01:53,232 --> 00:01:55,153
Produkční společnost CAMERA

20
00:01:55,273 --> 00:01:58,714
Umožní ta nahrávka zavřít Džara?

21
00:01:58,834 --> 00:02:01,115
I celý jeho zvěřinec.

22
00:02:01,235 --> 00:02:03,035
SOUČASTNOST

23
00:02:03,155 --> 00:02:05,916
........