1
00:00:00,006 --> 00:00:01,517
<i>Viděli jste ve Škorpionu...

2
00:00:01,527 --> 00:00:03,610
Musíme se zbavit dluhu
z půl milionové kauce.

3
00:00:03,620 --> 00:00:06,508
Ručíš Škorpionem?
Garáží, vším?

4
00:00:06,518 --> 00:00:08,461
Buď to, nebo vězení.

5
00:00:08,803 --> 00:00:12,415
Znám tě... jsi reportérka
<i>Shopperu západní Altadenie.</i>

6
00:00:12,425 --> 00:00:14,805
Patty Loganová,
můžu dostat váš autogram

7
00:00:14,815 --> 00:00:17,194
na propouštěcí formulář ze stáže?

8
00:00:18,038 --> 00:00:19,832
- Ahoj, Patty.
- Jo.

9
00:00:22,495 --> 00:00:24,769
Opravdu se mi tento vývoj nelíbí.

10
00:00:24,779 --> 00:00:26,966
- Chci být tvůj právník.
- Co chceš být?

11
00:00:26,976 --> 00:00:29,476
Záleží mi na Cabovi.
Projdu každou knihu práva

12
00:00:29,486 --> 00:00:33,713
a zapamatuji si archaické předpisy,
co ho ochrání. Dokážu to.

13
00:00:33,723 --> 00:00:35,805
Jsem nervózní,
když jsem s tebou sám.

14
00:00:35,815 --> 00:00:37,622
Proč bys měl být nervózní?

15
00:00:37,632 --> 00:00:40,139
Největší strach mám
v restauraci,

16
00:00:40,149 --> 00:00:44,213
blábolím o geniálních věcech
a pak vidím, jak se nudíš.

17
00:01:08,290 --> 00:01:10,298
Nemá krásný hlas?

18
00:01:11,416 --> 00:01:13,156
Je to krásné, že?

19
00:01:21,396 --> 00:01:22,496
Co...?

20
00:01:22,923 --> 00:01:24,740
{\an8}DYNAMIKA TOKU

21
00:01:23,929 --> 00:01:26,659
Posloucháš přednášku,
zatímco hraje má kamarádka?

22
00:01:28,448 --> 00:01:30,881
Myslím, že všechno kromě "ano"
by bylo neobhajitelné.
........