1
00:01:38,486 --> 00:01:39,814
Jak je ti?

2
00:01:40,905 --> 00:01:41,901
Jsi v pořádku?

3
00:02:01,258 --> 00:02:03,417
Ahoj, já jsem Francis.

4
00:02:39,297 --> 00:02:44,587
STRAŠÁK

5
00:04:14,225 --> 00:04:16,467
Stůj! Počkej!

6
00:04:18,729 --> 00:04:20,556
Počkej! Stůj!

7
00:05:31,427 --> 00:05:34,298
Polib si, ty křiváckej parchante!

8
00:05:37,350 --> 00:05:41,928
Udav se melounem,
ty dvounohej nosorožče!

9
00:06:06,587 --> 00:06:09,256
Franku, co se sakra stalo?

10
00:06:09,966 --> 00:06:12,670
Už je to pět hodin
a pořád jsem tady.

11
00:06:13,511 --> 00:06:16,180
Já nevím, co ti řekl.

12
00:06:16,806 --> 00:06:20,969
Tak s ním promluv.
Počkej, mám ho na drátě.

13
00:06:26,649 --> 00:06:29,436
Georgi, co se sakra děje?

14
00:06:30,069 --> 00:06:33,604
Teď jsem mluvil s Frankem.
Chceš s ním mluvit?

15
00:06:33,864 --> 00:06:35,774
Dobře, mluvte!

16
00:08:12,338 --> 00:08:15,007
Jsme na místě, chlapi.
Tady odbočujeme.

17
00:08:54,255 --> 00:08:56,924
- Jedete na východ?
- Bohužel.

18
00:09:04,515 --> 00:09:06,472
Dejte nám dvě kávy.

19
00:09:36,422 --> 00:09:41,214
- Chceš se mnou jít do kšeftu?
- Proč ne. Kde?

20
00:09:43,346 --> 00:09:46,346
- V Pittsburghu.
- Tak jo.

21
00:09:46,599 --> 00:09:50,928
- Napřed se musím stavit v Detroitu.
- A já v Denveru, za sestrou Coley.

22
00:09:53,022 --> 00:09:56,058
- Dobře.
- Poslyš...

23
00:09:57,193 --> 00:10:00,359
........