1
00:00:12,217 --> 00:00:14,726
Každý ma stále zviazáva.

2
00:00:15,146 --> 00:00:17,015
Začínam si myslieť, že ma nikto nemá rád.

3
00:00:18,223 --> 00:00:21,325
- Neubližuj mu.
- Nie je Duncan, Feena.

4
00:00:21,350 --> 00:00:22,927
Už viac nie.

5
00:00:22,952 --> 00:00:24,453
Duncan je stále tam.

6
00:00:24,478 --> 00:00:25,613
Mali by sme mu pomôcť.

7
00:00:25,638 --> 00:00:27,161
Hej, Abram.

8
00:00:27,268 --> 00:00:29,551
Mal by si mi pomôcť.

9
00:00:33,886 --> 00:00:35,884
Klop, klop.

10
00:00:45,205 --> 00:00:46,405
Vydržia to tie dvere?

11
00:00:46,507 --> 00:00:48,951
Toto miesto odolalo invázií.

12
00:00:49,146 --> 00:00:50,548
Nikto ich zatiaľ nezrútil.

13
00:00:50,643 --> 00:00:53,178
Nuž, všetko musí byť prvý krát.

14
00:00:56,230 --> 00:00:57,550
Čo urobíme?

15
00:00:58,517 --> 00:01:00,356
Prehovorím so Silasom.

16
00:01:00,472 --> 00:01:02,040
Nejdeš tam von.

17
00:01:02,121 --> 00:01:03,521
Pozhováram sa s ním cez dvere.

18
00:01:03,522 --> 00:01:06,813
Prečo si so mnou
nepohovoríš priamo tu, braček?

19
00:01:08,762 --> 00:01:10,096
Silas?

20
00:01:10,153 --> 00:01:14,121
Môj Spoločník môže hovoriť
cez Duncanov a správa sa ako hlas.

21
00:01:14,200 --> 00:01:16,601
Jedna z mnoha výhod, keď si nami.

22
00:01:19,572 --> 00:01:22,307
- Čo chceš?
- Iskry.

23
00:01:22,308 --> 00:01:24,042
Zbraň, toto miesto, vašu oddanosť.

24
00:01:24,043 --> 00:01:25,044
Zoznam rastie.

........