1
00:00:08,500 --> 00:00:10,400
V předchozích dílech...

2
00:00:10,400 --> 00:00:12,460
A teď mě poslouchej, Raymonde.

3
00:00:12,470 --> 00:00:14,330
Nemůžeš zachránit všechny.

4
00:00:14,330 --> 00:00:16,540
Nemůžeš.

5
00:00:16,540 --> 00:00:18,870
Takhle to sama chtěla.

6
00:00:18,870 --> 00:00:21,770
Byla to její volba, ne tvoje.

7
00:00:24,040 --> 00:00:27,080
Musíte mu pomoct. Musíte.

8
00:00:27,080 --> 00:00:29,750
Nemůžu ztratit dalšího člověka.

9
00:00:30,480 --> 00:00:32,680
Ne jeho. Je všechno, co mám.

10
00:00:32,690 --> 00:00:35,920
Chci, aby ses zbavil mýho otce.

11
00:00:35,920 --> 00:00:37,750
Co?

12
00:00:37,760 --> 00:00:40,760
Zabiju Aviho.

13
00:00:40,760 --> 00:00:42,930
Ty zabásneš Mickeyho za Primm.

14
00:00:42,930 --> 00:00:44,860
Budeš muset dát ruce

15
00:00:44,860 --> 00:00:46,800
- za záda, Micku.
- Co to děláš, Franku?

16
00:00:46,800 --> 00:00:48,170
Zpívej, ty sráči!

17
00:00:48,170 --> 00:00:50,170
- Zpívej, sráči!
- Co to děláš, sráči?

18
00:00:52,440 --> 00:00:53,940
Tys ho zabil.

19
00:00:53,940 --> 00:00:55,670
Je ředitelem FBI.

20
00:01:00,910 --> 00:01:02,410
Hej, ty mi taky pícháš ženu, sráči?

21
00:01:03,650 --> 00:01:04,950
Krást mi mý sračky...

22
00:01:04,950 --> 00:01:06,380
Jeď, jeď...

23
00:01:07,650 --> 00:01:10,090
Opustil jste kluka,
když mu bylo 13 let

24
00:01:10,090 --> 00:01:12,590
a teď, když má šanci na úspěch,

25
........