1
00:00:08,229 --> 00:00:10,064
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:10,107 --> 00:00:12,150
FBI provedla dronový útok.

3
00:00:12,244 --> 00:00:15,330
Mohu nyní potvrdit,
že Patrick Lloyd byl zneškodněn.

4
00:00:15,398 --> 00:00:18,096
Lloyd je půl roku na útěku
a to poslední, co udělá,

5
00:00:18,150 --> 00:00:20,191
je zpustošení domu matky první dámy?

6
00:00:20,245 --> 00:00:22,952
Nic tu nehledal.
Něco tady nechal.

7
00:00:23,029 --> 00:00:26,474
- Je to opravdu nutné? - Musíme projít
vše, čeho se Patrick Lloyd dotknul.

8
00:00:26,518 --> 00:00:29,762
Je to formulář z pojišťovny
kvůli otcově transplantaci srdce.

9
00:00:29,870 --> 00:00:32,020
Pojďme zadem.
Vyřízl jsem díru v plotu.

10
00:00:32,699 --> 00:00:34,273
Hannah!

11
00:00:36,347 --> 00:00:39,276
Nechcete mi říct, co jste dělali
na soukromém pozemku?

12
00:00:40,111 --> 00:00:41,773
To mě má ohromit, agentko Wellsová?

13
00:00:41,816 --> 00:00:44,629
Ukázat, že pracujeme
na federálním vyšetřování,

14
00:00:44,672 --> 00:00:46,658
takže nemusím odpovídat na žádné otázky.

15
00:00:46,706 --> 00:00:49,067
Matka první
dámy prozradí tajné informace

16
00:00:49,109 --> 00:00:51,228
uchazeči o zakázku, aby ji získal.

17
00:00:51,292 --> 00:00:54,123
Výměnou za posunutí otce
první dámy na seznamu žadatelů?

18
00:00:54,166 --> 00:00:55,893
Úplatek? Kdo to podepsal?

19
00:00:55,963 --> 00:00:57,481
Eric Little.

20
00:00:57,935 --> 00:00:59,498
Eric Little.

21
00:01:02,840 --> 00:01:04,786
Tohle je celá vaše výpověď?

22
00:01:05,264 --> 00:01:06,794
Ano.

23
00:01:08,792 --> 00:01:11,603
........