1
00:00:00,955 --> 00:00:03,581
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:04,403 --> 00:00:08,050
<i>V kmeni Hrdinů
všemu veleli Chrissy a Ben.</i>

3
00:00:08,170 --> 00:00:09,854
Jsme ti nejdůležitější.

4
00:00:10,703 --> 00:00:13,316
<i>Ashley a Alan
se nemohli shodnout.</i>

5
00:00:13,436 --> 00:00:15,873
-Jsme silní nebo ne?
-Vyšiluješ.

6
00:00:16,272 --> 00:00:20,337
<i>U Léčitelů si Jessica a Cole
užívali života</i>

7
00:00:20,614 --> 00:00:22,179
<i>a svěřovali si tajemství.</i>

8
00:00:22,299 --> 00:00:24,386
-Joe má imunitu.
-Panebože.

9
00:00:25,004 --> 00:00:28,899
<i>V kmeni Pracantů
si Patrick a Lauren šli po krku.</i>

10
00:00:29,019 --> 00:00:31,214
Řekla bych,
že mě dneska vyloučíte.

11
00:00:32,925 --> 00:00:36,175
<i>Na kmenové radě
však Patrick bitvu prohrál.</i>

12
00:00:36,714 --> 00:00:38,820
Patricku, kmen promluvil.

13
00:00:40,378 --> 00:00:43,878
<i>Zbývá 15 trosečníků.
Koho vyloučí dnes?</i>

14
00:01:05,131 --> 00:01:06,500
Pojďte sem, lidi!

15
00:01:16,615 --> 00:01:20,352
Hrdinové a Léčitelé, podívejte se
na novou sestavu kmene Pracantů.

16
00:01:20,707 --> 00:01:23,352
Na minulé kmenové radě
byl vyloučen Patrick.

17
00:01:26,260 --> 00:01:28,898
-Jste připraveni?
-Ano!

18
00:01:29,411 --> 00:01:31,780
Všichni zahoďte šátky.

19
00:01:32,569 --> 00:01:33,819
Páni.

20
00:01:33,939 --> 00:01:36,253
Promícháme kmeny.

21
00:01:36,635 --> 00:01:38,835
-Páni.
-Panebože.

22
00:01:40,203 --> 00:01:42,550
-Rozdám vám šátky.
........