1
00:00:00,148 --> 00:00:01,648
<i>V predchádzajúcej časti "Ghost Wars"...</i>

2
00:00:01,672 --> 00:00:03,156
Niečo sa v tom autobuse stalo.

3
00:00:06,281 --> 00:00:08,548
Roman! Musíš odtiaľto hneď vypadnúť!

4
00:00:08,584 --> 00:00:11,271
Tí ľudia, ktorí zomreli,
keď zomreli, vrátili sa späť.

5
00:00:11,453 --> 00:00:12,853
Hovoríš o duchoch?

6
00:00:17,699 --> 00:00:20,167
- Videli ste to?
- Niečo som videl, áno.

7
00:00:20,192 --> 00:00:22,070
Nenariadim evakuáciu

8
00:00:22,142 --> 00:00:24,141
len preto, že ste
sa rozhodli veriť na duchov.

9
00:00:24,166 --> 00:00:25,298
Dokážu ti dostať do mysle veci.

10
00:00:25,334 --> 00:00:26,900
Nemôžete ... nemôžete veriť tomu,
čo vidíte.

11
00:00:26,935 --> 00:00:28,969
Most je preč. Sme v pasci.

12
00:00:47,902 --> 00:00:49,902
Už to vidíš?

13
00:00:50,032 --> 00:00:51,898
Áno.

14
00:00:52,036 --> 00:00:53,640
To je ale chaos.

15
00:00:55,335 --> 00:00:57,624
Aspoň sa vzdali toho,
že sa nás budú snažiť oklamať.

16
00:00:57,896 --> 00:00:59,195
Vzdali sa?

17
00:00:59,435 --> 00:01:00,827
Nie, nemyslím, že sa vzdali.

18
00:01:00,913 --> 00:01:03,103
Budú sa nás snažiť dostať inak.

19
00:01:11,601 --> 00:01:14,355
Jeden je tu s nami, že?

20
00:01:14,606 --> 00:01:15,716
Kto je to?

21
00:01:19,444 --> 00:01:21,010
Norm, to nechci vedieť.

22
00:01:23,343 --> 00:01:24,358
Dobre. Poďme.

23
00:01:24,393 --> 00:01:25,526
Počkaj, počkaj, počkaj.

24
00:01:25,561 --> 00:01:27,100
Dnes ráno som videl z
........