1
00:00:13,191 --> 00:00:14,624
<i>Kde jsi je vzal?</i>

2
00:00:14,838 --> 00:00:16,198
<i>V automatu. Chceš jednu?</i>

3
00:00:16,267 --> 00:00:18,390
<i>- Ne. - Tady máš.
- Vezmi si. - Nechci.</i>

4
00:00:18,415 --> 00:00:20,102
<i>- Jsou dobré, vezmi si.
- Nechci.</i>

5
00:00:20,126 --> 00:00:21,634
<i>- Vezmi si.
- Ne, přestaň.</i>

6
00:00:21,659 --> 00:00:23,117
<i>Kramere, přestaň!</i>

7
00:00:35,038 --> 00:00:37,606
Nechápu, proč jste tak pobaveni.

8
00:00:37,741 --> 00:00:39,224
Protože je to sranda, kámo!

9
00:00:39,310 --> 00:00:42,109
Chápu správně,
že ta chirurgická operace

10
00:00:42,178 --> 00:00:44,890
byla choulostivá a velice riskantní?

11
00:00:44,923 --> 00:00:46,585
Jo, proto je to sranda!

12
00:00:46,711 --> 00:00:50,570
Ale nemohla sušenka
v těle pacienta

13
00:00:50,595 --> 00:00:52,726
ohrozit jeho život?

14
00:00:52,983 --> 00:00:55,639
Když jsi chtěl,
abychom ti vysvětlili smysl komedie,

15
00:00:55,686 --> 00:00:57,648
netušil jsem,
že to všechno zničíš.

16
00:00:57,673 --> 00:01:01,968
Ale mít potěšení z bolesti
jiného člověka je sadismus, že?

17
00:01:02,062 --> 00:01:03,443
Záleží na okolnostech.

18
00:01:03,487 --> 00:01:05,754
Když se snaží chlap
o nějaký trik na kole

19
00:01:05,829 --> 00:01:07,755
a spadne na koule,
tak to sranda je.

20
00:01:07,825 --> 00:01:10,962
- To souhlasím.
- Mám lepší příklad, Isaacu.

21
00:01:11,082 --> 00:01:12,949
Už jsi slyšel o kanadském žertu?

22
00:01:13,197 --> 00:01:15,031
S tímto termínem nejsem obeznámen.

23
........