1
00:00:05,001 --> 00:00:10,001
preklad mindhunter29

2
00:00:16,140 --> 00:00:20,010
<i>Čaká nás lepší život.</i>

3
00:00:21,611 --> 00:00:23,747
<i>Niečo iné.</i>

4
00:00:27,952 --> 00:00:31,889
<i>Niekde inde budeme
mať lepší život.</i>

5
00:00:35,960 --> 00:00:37,695
<i>Niekde inde.</i>

6
00:00:39,262 --> 00:00:41,629
<i>Čaká nás lepší život.</i>

7
00:00:41,631 --> 00:00:44,498
<i>Niekde inde budeme
mať lepší život.</i>

8
00:00:44,500 --> 00:00:47,369
<i>- Niekoho iného.
- Niekoho iného.</i>

9
00:00:47,371 --> 00:00:49,004
<i>- Niekde inde.
- Niekde inde.</i>

10
00:00:49,006 --> 00:00:52,442
<i>Čaká nás lepší život.</i>

11
00:00:54,277 --> 00:00:57,312
<i>- Niekoho iného.
- Niekoho iného.</i>

12
00:00:57,314 --> 00:01:00,084
<i>- Niekde inde.
- Niekde inde.</i>

13
00:03:02,105 --> 00:03:03,772
<i>V čo veríme?</i>

14
00:03:03,774 --> 00:03:06,544
Čaká nás lepší život.

15
00:03:07,627 --> 00:03:08,699
<i>Na koho?</i>

16
00:03:08,700 --> 00:03:10,898
Niekoho iného.

17
00:03:10,899 --> 00:03:11,899
<i>Kde?</i>

18
00:03:11,900 --> 00:03:14,218
Niekde inde.

19
00:03:16,787 --> 00:03:18,823
<i>V čo veríme?</i>

20
00:03:18,825 --> 00:03:21,925
Čaká nás lepší život.

21
00:03:23,727 --> 00:03:25,126
<i>Koho?</i>

22
00:03:25,128 --> 00:03:27,497
Niekoho iného.

23
00:03:29,566 --> 00:03:30,599
<i>Kde?</i>

24
00:03:30,600 --> 00:03:32,302
........