1
00:00:02,988 --> 00:00:05,320
Jen tak si lížeš máslo
jako nanuka, Boyle?

2
00:00:05,322 --> 00:00:08,598
Já vím, rozmazluju se,
ale holt jsem v depresi.

3
00:00:08,600 --> 00:00:11,298
Nebo už jste zapomněli, že můj
nejlepší kámoš Jake šel sedět?

4
00:00:11,300 --> 00:00:13,198
- Cože, Jake šel sedět?
- Jo.

5
00:00:13,200 --> 00:00:16,431
Poručík Hawkinsová falešně obvinila
jeho a Rosu z bankovních loupeží.

6
00:00:16,433 --> 00:00:19,986
- Jasně. A kde je Gina?
- Přece na mateřské.

7
00:00:19,988 --> 00:00:23,942
- Byli jsme na její oslavě.
- Fajn. A proč krvácím?

8
00:00:23,944 --> 00:00:27,247
- To nevím, Hitchcocku.
- Takže nejste děd Vševěd.

9
00:00:27,625 --> 00:00:30,164
Krvácím, protože mě
můj pitomej zeť kousnul.

10
00:00:30,166 --> 00:00:33,638
Jake i Rosa nám chybí,
proto nesmíme polevit.

11
00:00:33,640 --> 00:00:35,286
Nějak je musíme očistit.

12
00:00:35,288 --> 00:00:38,242
Pracuju na tom, ale nemůžu
nic najít a nevím, co dělat.

13
00:00:38,244 --> 00:00:42,198
Nemůžu nic najít a nevím,
co dělat. Jméno tvého porna.

14
00:00:42,200 --> 00:00:46,131
- Co má tohle znamenat?
- Hawkinsová chtěla odletět.

15
00:00:46,133 --> 00:00:48,300
Ke všemu se doznala a mně pustili.

16
00:00:48,302 --> 00:00:51,097
Bože, Jakeu, vážně jsi
to ty? Fakt tu stojíš?

17
00:00:51,099 --> 00:00:54,987
To si piš, zlato, ale nejdřív
obejmu svého nej kámoše.

18
00:00:55,504 --> 00:00:58,564
- Cože? - Vítejte, Peralto.
Zrovna mi volal starosta.

19
00:00:58,566 --> 00:01:01,714
Jako omluvu vás chtějí
poslat do Disney Worldu.

20
00:01:01,716 --> 00:01:04,178
Spolu s pánským doprovodem.

21
00:01:04,180 --> 00:01:07,735
- Ale ty strašidelný atrakce nechci
........