1
00:00:03,915 --> 00:00:07,654
Alžběta I. byla nejvýznamnější
královnou Anglie.

2
00:00:07,774 --> 00:00:12,049
Měla silnou vůli,
byla vášnivá a statečná.

3
00:00:12,408 --> 00:00:14,610
Připravte zemi na invazi.

4
00:00:16,204 --> 00:00:22,829
Ale pod obrazem skvělé vládkyně byla
zranitelná žena obklopená nebezpečím.

5
00:00:22,949 --> 00:00:28,224
Nepřátele měla všude. Intrikovali
kvůli její koruně a usilovali jí o život.

6
00:00:28,344 --> 00:00:31,954
Nikdy nepoznala ani chvíli klidu.

7
00:00:32,442 --> 00:00:36,865
Jsou zprávy o novém spiknutí
na převzetí vašeho trůnu.

8
00:00:36,985 --> 00:00:41,588
V okamžiku, kdy se Alžběta narodila,
byla vhozena do krvavé hry.

9
00:00:41,708 --> 00:00:44,612
V sázce byl život a smrt.

10
00:00:44,732 --> 00:00:50,937
Nikdy nevěděla komu věřit a koho se bát.
Celá její vláda byla bitva o přežití.

11
00:00:51,057 --> 00:00:52,455
Ne!

12
00:00:53,379 --> 00:00:58,447
Uvidíme největší anglickou královnu
tak, jak ještě nebyla viděna.

13
00:00:58,567 --> 00:01:00,088
Znáte své místo!

14
00:01:00,208 --> 00:01:06,169
Bojuje s hrozbami na každém kroku.
Se svým otcem, šlechtici a svou sestrou.

15
00:01:06,289 --> 00:01:11,006
- Jedná jako váš nepřítel a měla byste
se jí bát. - Okamžitě ji sem přiveďte.

16
00:01:11,332 --> 00:01:14,253
Také odhalíme, co pohánělo
její nepřátele.

17
00:01:14,373 --> 00:01:18,051
Spiknutí, která zosnovali,
riziko, které převzali,

18
00:01:18,171 --> 00:01:23,962
a ukážeme, jak blízko se dostali
ke zničení ženy, která se stala Alžbětou.

19
00:01:27,910 --> 00:01:33,258
Alžbětě je teď přes padesát let
a čelí největší výzvě své vlády.

20
00:01:33,491 --> 00:01:35,495
Španělské Armadě.

21
00:01:35,615 --> 00:01:39,689
Jsme jako jehně na porážce.
Musíme jednat, dokud máme možnost.

22
........