1
00:00:00,158 --> 00:00:02,543
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:02,994 --> 00:00:05,035
Zaútočili na Kapitol.
Prezident zemřel.

3
00:00:05,132 --> 00:00:07,971
Kongres i vláda.
Stal jste se prezidentem.

4
00:00:08,027 --> 00:00:11,409
Jsem Seth Wright. Byl jsem
jmenován tiskovým mluvčím Bílého domu.

5
00:00:11,461 --> 00:00:13,964
Chci tě tady mít.
Odmítnutí nepřichází v úvahu.

6
00:00:14,047 --> 00:00:16,174
Prezidentovi jsem vždy k službám.

7
00:00:16,375 --> 00:00:18,198
- Vítej zpátky.
- Děkuji, pane.

8
00:00:18,282 --> 00:00:20,211
Rád bych z tebe
udělal vedoucí kanceláře.

9
00:00:20,252 --> 00:00:22,364
- Házím tě rovnou do vody.
- Já vás nezklamu.

10
00:00:22,409 --> 00:00:26,081
Agentko Wellsová, tímto vás opravňuji
k užití jakýchkoli prostředků,

11
00:00:26,143 --> 00:00:29,708
abyste našla lidi zapletené do tohoto
spiknutí, a postavila je před soud.

12
00:00:29,781 --> 00:00:31,524
Naším cílem je Patrick Lloyd.

13
00:00:31,571 --> 00:00:34,616
Jsme přesvědčeni, že stojí
za útokem na Kapitol.

14
00:00:34,832 --> 00:00:36,398
- Co se děje?
- Patrick Lloyd.

15
00:00:36,459 --> 00:00:39,303
Naboural se do nejstřeženějšího
serveru ministerstva obrany.

16
00:00:39,361 --> 00:00:41,680
Pohyb vojsk, informace
o jaderném arzenálu.

17
00:00:41,723 --> 00:00:44,377
Může prodávat ta data po částech.

18
00:00:44,506 --> 00:00:46,794
- Víme už, kde může být?
- Ne, pane.

19
00:01:16,262 --> 00:01:18,973
V roce 1793 to tady začali stavět.

20
00:01:21,146 --> 00:01:24,604
Britové to tady zničili v roce 1814,
ale my jsme to opravili.

21
00:01:26,147 --> 00:01:28,051
Patrick Lloyd to také zničil.

22
........