1
00:00:04,241 --> 00:00:05,401
Caitlin?

2
00:00:05,426 --> 00:00:07,007
Ne, tady Josh. Ahoj.

3
00:00:07,032 --> 00:00:08,615
Joshi?

4
00:00:08,640 --> 00:00:10,234
- Co se děje?
- Nic se neděje.

5
00:00:10,259 --> 00:00:12,656
Vlastně jsem v Irsku

6
00:00:12,681 --> 00:00:14,143
s Clare.

7
00:00:14,168 --> 00:00:15,631
Ahoj, Lizo!

8
00:00:15,656 --> 00:00:17,278
Ahoj, Clare.

9
00:00:17,585 --> 00:00:19,054
Irsko. Páni.

10
00:00:19,079 --> 00:00:20,702
Jo, včera jsem dorazil.

11
00:00:20,787 --> 00:00:23,331
Prostě mi chyběla, víš?

12
00:00:23,415 --> 00:00:24,843
Nebyl jsem připravený
nechat ji jít.

13
00:00:24,868 --> 00:00:26,601
- To je tak sladký.
- Jo.

14
00:00:26,626 --> 00:00:27,989
Ale nemůžu tu zůstat navzdycky,

15
00:00:28,014 --> 00:00:30,237
takže mi došlo, že jedinej způsob,

16
00:00:30,262 --> 00:00:33,293
jak dál randit, je vzít si ji.

17
00:00:33,615 --> 00:00:35,264
Co? Budeš si brát Clare?

18
00:00:35,289 --> 00:00:36,858
Jo. Je to jedinej způsob, jak zjistit,

19
00:00:36,883 --> 00:00:38,300
co my dva máme, víš?

20
00:00:38,325 --> 00:00:39,812
Navíc dostane zelenou kartu,

21
00:00:39,837 --> 00:00:41,465
takže bude moct dál
pracovat v New Yorku.

22
00:00:41,490 --> 00:00:43,305
Joshi, jsi si jistý?

23
00:00:43,330 --> 00:00:46,216
Manželství na zelenou
kartu je pořád manželství.

24
00:00:46,241 --> 00:00:47,828
Vím, co dělám, dobře?
........