1
00:00:00,883 --> 00:00:02,429
V minulých dílech Salvation...

2
00:00:02,483 --> 00:00:03,498
Vítej v RE/SYST.

3
00:00:03,554 --> 00:00:05,082
Máme pro vás návrh.

4
00:00:05,118 --> 00:00:07,132
Kybernetický výpadek

5
00:00:07,187 --> 00:00:08,554
celého ruského satelitního
energetického systému?

6
00:00:08,593 --> 00:00:11,812
Dariovy sny z vás udělaly boháče

7
00:00:11,875 --> 00:00:14,031
a udělat svět lepším.

8
00:00:14,109 --> 00:00:17,093
Ale jako podnikatel Darius selhává.

9
00:00:17,179 --> 00:00:20,945
Vyzývám správní radu, odvolejme
generálního ředitele Tanz Industries

10
00:00:21,015 --> 00:00:23,455
- Zoe, vystup z auta.
- Skončila jsem s tvým lhaním.

11
00:00:23,500 --> 00:00:24,983
Jeď, jen jeď, Dylane.

12
00:00:26,372 --> 00:00:28,139
Já mám pro tebe taky přezdívku. Čurák.

13
00:00:28,204 --> 00:00:30,023
Přestaň! Jsi opilý?

14
00:00:30,085 --> 00:00:31,578
To, co se vám všem
chystám říct,

15
00:00:31,673 --> 00:00:33,601
způsobí obavy, ale...

16
00:00:33,645 --> 00:00:35,332
Ale můžu vás ujistit, že ...

17
00:00:35,592 --> 00:00:37,312
Sežeňte lékaře!
Vypněte ty kamery, hned!

18
00:00:37,336 --> 00:00:39,096
Harrisi, otevřete oči.
Hrají to na vás.

19
00:00:39,122 --> 00:00:40,317
Já, Monroe Bennett,

20
00:00:40,362 --> 00:00:41,598
slavnostně přísahám,

21
00:00:41,650 --> 00:00:42,850
že budu čestné vykonávat

22
00:00:42,874 --> 00:00:44,040
funkci prezidenta

23
00:00:44,092 --> 00:00:45,989
Spojených států.
Tak mi pomáhej Bůh.

24
........