1
00:00:08,636 --> 00:00:10,586
Nejsem tvůj přítel.

2
00:00:10,659 --> 00:00:13,818
Někdy bych možná
mohl být. Ale ne ve čtyři ráno.

3
00:00:13,849 --> 00:00:15,883
Ráda si necháváš
platit za sex, že jo?

4
00:00:15,904 --> 00:00:18,104
Rajcuje tě to.
Řekni to.

5
00:00:20,022 --> 00:00:21,065
Jo!

6
00:00:22,056 --> 00:00:24,287
-Řekni to.
-Rajcuje mě to!

7
00:00:25,371 --> 00:00:28,447
-Už teď mi chybíš.
-Odkud máš to číslo?

8
00:00:29,490 --> 00:00:30,637
Christine!

9
00:00:31,523 --> 00:00:33,776
-Chci si jen promluvit.
-Omlouvám se, já vás neznám.

10
00:00:34,683 --> 00:00:36,664
Chci si promluvit.

11
00:00:36,685 --> 00:00:37,936
Chci si jen promluvit!

12
00:00:38,854 --> 00:00:39,990
Určitě je to
nepříjemné i tobě,

13
00:00:40,021 --> 00:00:42,920
protože jste
s Jackem přátelé.

14
00:00:42,941 --> 00:00:47,101
Jenom s ním, prosím,
promluv. On mi vyhrožuje.

15
00:00:47,331 --> 00:00:49,281
A ničí mi život.

16
00:00:49,312 --> 00:00:52,388
David úmyslně
potápí případ XHP.

17
00:00:52,409 --> 00:00:55,454
To je velmi
vážné obvinění.

18
00:00:55,610 --> 00:00:56,663
Pusť to.

19
00:00:56,684 --> 00:01:00,709
Já zaručím,
aby to nešlo k soudu.

20
00:01:03,013 --> 00:01:04,212
Ona ví o Quortě.

21
00:01:10,448 --> 00:01:12,502
Vezmi si ho celý.

22
00:01:17,622 --> 00:01:19,780
Ráda si necháváš
platit za sex, že jo?
........