1
00:00:00,800 --> 00:00:03,680
No tak, no tak, skoro jsem dostal klíč.

2
00:00:03,680 --> 00:00:08,800
Potřebuju jen pár dalších bodů
a... konečně ji mohu získat

3
00:00:08,800 --> 00:00:10,800
Hej co dělá to tlačítko ?

4
00:00:10,800 --> 00:00:13,800
To... resetuje... hru.

5
00:00:13,800 --> 00:00:16,520
Jejda, promiň.

6
00:00:17,280 --> 00:00:19,600
Vynikající? Máš klíč?

7
00:00:19,600 --> 00:00:20,360
Ne.

8
00:00:21,280 --> 00:00:23,920
Možná ho nikdy nezískám.

9
00:00:23,920 --> 00:00:26,720
Brnkačka ukážu ti to.

10
00:00:26,720 --> 00:00:30,400
Nechápu jak můžete trávit čas
hrnaním těch hloupých her.

11
00:00:30,400 --> 00:00:31,920
Myslí, že jsou to jen hry.

12
00:00:31,920 --> 00:00:34,800
Jen hry? Je to jako bitva mezi dobrem a zlem.

13
00:00:34,800 --> 00:00:38,680
Musíš být chytrá a rychlá a vždy
myslet tři kroky vpřed,

14
00:00:38,680 --> 00:00:41,320
a nejvíce ze všeho musíš mít hodně trpělivosti.

15
00:00:41,320 --> 00:00:43,040
Pospěš si řada je na mě.

16
00:00:43,040 --> 00:00:46,880
Ale myslím, že je úplně jedno jestli
vyhrajete nebo prohrajete.

17
00:00:46,880 --> 00:00:50,120
Jediný co jsem chtěl bylo získat
ten klíč, aspoň jednou.

18
00:00:50,120 --> 00:00:53,280
A dost! Kdo je dnes večer na řadě?

19
00:00:53,280 --> 00:00:56,480
Já. Pojďme toho pro teď nechat.

20
00:00:57,400 --> 00:01:01,280
Kristen má pravdu, když takhle hrajete

21
00:01:01,280 --> 00:01:03,240
je opravdu jedno jestli vyhrajete nebo prohrajete,

22
00:01:03,240 --> 00:01:05,240
protože všechno co musíte udělat
je stisknout reset...

23
00:01:05,240 --> 00:01:09,640
a můžete hrát znova...
máte další šanci.

24
........