1
00:00:04,783 --> 00:00:05,993
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:06,013 --> 00:00:07,942
"Jako rameno splývá s prackou!"

3
00:00:07,963 --> 00:00:09,997
To je tvůj vtip.

4
00:00:10,017 --> 00:00:11,123
Nechceš psát vtipy pro mě?

5
00:00:11,144 --> 00:00:14,230
Tenhle klub je jedinou
cestou ke Carsonovi.

6
00:00:14,251 --> 00:00:17,285
Jedno už mi jasný je.
Čistej nejsem vtipnej.

7
00:00:17,306 --> 00:00:19,579
-Když myslíš, negře.
-Ty mi takhle říkat nebudeš.

8
00:00:20,382 --> 00:00:21,550
-Co jsi zač?
-Co prosím?

9
00:00:21,571 --> 00:00:23,510
Nemám páru, kam tě zařadit.

10
00:00:23,531 --> 00:00:25,627
Budeš v televizi. To je přeci paráda.

11
00:00:25,648 --> 00:00:27,670
U Krále Theodora
budeš hvězdou večera.

12
00:00:27,691 --> 00:00:29,798
-V novinách?
-Oznámili "I holky jsou vtipné".

13
00:00:29,818 --> 00:00:33,009
Škrtnout stand-up?
Stand-up je podstatou celého pořadu.

14
00:00:33,030 --> 00:00:36,064
Máš padáka, Goldie.

15
00:00:42,268 --> 00:00:46,596
K SMRTI TRAPNÝ
10. díl: Tvůrčí neshody

16
00:01:04,186 --> 00:01:06,324
Deset babek, Edgare?
Kvůli tomu bereš kramle?

17
00:01:06,345 --> 00:01:08,367
Gabe vystupuje šestkrát týdně.

18
00:01:08,388 --> 00:01:10,526
-To je 60 na ruku.
-Zrovna Gabe?

19
00:01:10,547 --> 00:01:13,550
-Gabe je trapák.
-Navíc tam chodí i Mitch.

20
00:01:13,571 --> 00:01:14,843
Průser s Teddym je v tom,
že tam oxiduje

21
00:01:15,646 --> 00:01:16,897
ten kokot Barton Royce.

22
00:01:16,918 --> 00:01:19,837
Když se jí postavíme, nemá na výběr.

........