1
00:00:01,084 --> 00:00:04,282
Jsme klony. Jsme nečí
experiment a oni nás teď zabíjejí.

2
00:00:04,283 --> 00:00:06,147
Určitě bys mě odrážel jako balón.

3
00:00:08,142 --> 00:00:10,799
Mira tě viděla spát s mým manželem.

4
00:00:14,539 --> 00:00:17,195
- Alison.
- Přišel jste do mého domu

5
00:00:17,196 --> 00:00:20,044
a vyšetřoval moji ženu.
Já s tím končím.

6
00:00:23,631 --> 00:00:25,261
Kde je ta tvoje věda teď, hajzle?

7
00:00:26,163 --> 00:00:27,793
Pane Pouchino, co ta náhrada?

8
00:00:29,711 --> 00:00:33,354
- Dostala jsem náhradu.
- M.K. je mrtvá.

9
00:00:33,355 --> 00:00:34,697
- Nechci s tebou jít.
- To stačilo.

10
00:00:34,698 --> 00:00:37,258
- Půjdu s Rachel.
- Ne, to stačí.

11
00:00:37,259 --> 00:00:40,107
Hezky se o tebe postaráme.

12
00:00:42,514 --> 00:00:44,432
Klacek v břiše.

13
00:00:46,878 --> 00:00:48,105
Kde je Helena?

14
00:00:52,268 --> 00:00:56,200
Hendrixová, to byla žranice.
Musím si rozepnout knoflík.

15
00:00:56,209 --> 00:00:58,126
Ta poleva byla z krémového sýra?

16
00:00:58,127 --> 00:01:00,553
- Já nevím, byla?
- Ty jsi chodící zlo,

17
00:01:00,554 --> 00:01:02,605
- Alison Hendrixová.
- Já ti ten recept pošlu.

18
00:01:02,606 --> 00:01:06,989
- Ne, to tedy nepošleš.
- Je na mě tak tvrdá.

19
00:01:12,523 --> 00:01:15,245
- Haló?
- <i>Alison, tady je Beth.</i>

20
00:01:15,246 --> 00:01:17,998
Říkala jsem, ať už mi nevoláš.

21
00:01:17,999 --> 00:01:21,287
<i>I když budeš ten problém
ignorovat, stejně nezmizí.</i>

22
00:01:21,288 --> 00:01:24,462
<i>- Varovala jsem tě, když jsme se poznaly.</i>
- Beth, jsme si podobné, to je všechno.
........