1
00:00:01,002 --> 00:00:02,203
<i>V předchozích dílech...<i>

2
00:00:02,236 --> 00:00:05,723
- Co se děje? - Nechceme
někoho jako ty za kapitána.

3
00:00:05,806 --> 00:00:07,991
"Někoho"?
Něco!

4
00:00:09,343 --> 00:00:12,881
- Nepřišli jsme bojovat.
- Tak jste přišli zemřít.

5
00:00:12,913 --> 00:00:15,983
- Něco uniklo z Divokého honu.
- Scotte, teď je to tady.

6
00:00:30,703 --> 00:00:32,703
Já vám nic neřeknu.

7
00:00:34,040 --> 00:00:36,875
Já vlastně žádné otázky nemám.

8
00:00:42,481 --> 00:00:45,250
Ani pro tebe nemám žádné otázky.

9
00:00:46,819 --> 00:00:48,119
Fajn.

10
00:00:49,055 --> 00:00:51,456
Přestaňte! Nechte toho!

11
00:00:52,325 --> 00:00:56,260
- My se nebojíme umřít.
- Platí to pro všechny tady?

12
00:00:57,163 --> 00:00:58,563
Pro mě ne.

13
00:01:01,167 --> 00:01:06,037
Žádná smrt. Žádná bolest.
Povím vám všechno, co budete chtít.

14
00:01:08,474 --> 00:01:11,009
Já žádné otázky nemám.

15
00:01:12,011 --> 00:01:13,278
Dobře.

16
00:01:13,379 --> 00:01:17,281
Možná máš nějaké nevyřešené věci
s těmihle padavkami.

17
00:01:18,651 --> 00:01:20,618
Já s nimi nejsem.

18
00:01:20,920 --> 00:01:24,656
Nevím, co jsou zač, co udělali,
ani co mají za problém.

19
00:01:24,957 --> 00:01:26,757
Já k tomu nepatřím.

20
00:01:37,459 --> 00:01:39,169
To nebylo nejmilejší.

21
00:01:55,052 --> 00:01:56,487
Tak už to udělej!

22
00:02:04,797 --> 00:02:06,798
Co kdybys mluvení nechala na mně?

23
00:02:08,734 --> 00:02:11,902
Evidentně nás tu máš z nějakého důvodu.

........