1
00:00:02,836 --> 00:00:04,669
Jestli jsi nepřítel ligy?
Co to jako znamená?

2
00:00:04,669 --> 00:00:05,502
Je to výhrůžka.

3
00:00:05,753 --> 00:00:08,210
Klidně se ozvi.
Může bejt fakt zle.

4
00:00:09,335 --> 00:00:11,044
Říkal jste, že Vernona zvládáte.

5
00:00:11,044 --> 00:00:13,085
Víte, že peníze za reklamu

6
00:00:13,085 --> 00:00:15,085
proměnil ve vlastnický
podíl na pěstírně?

7
00:00:15,085 --> 00:00:18,044
Serte na tu trávu! Čuráku!

8
00:00:19,461 --> 00:00:21,836
Teague má mrštnosti na rozdávání
a výdrž k tomu.

9
00:00:21,836 --> 00:00:23,210
No a? Nechci ho.

10
00:00:23,210 --> 00:00:25,335
Pan Siefert je teď
váš problém. Vyřešte si to.

11
00:00:25,669 --> 00:00:28,669
Tým do Vegas dostane jen jediná věc.
Něco velkého.

12
00:00:28,669 --> 00:00:30,169
Velikost vyžaduje vizi, Spencere.

13
00:00:30,377 --> 00:00:31,919
-Máte vizi?
-Mám.

14
00:00:31,919 --> 00:00:34,794
Někdo si myslí, že dokáže cokoliv.

15
00:00:35,502 --> 00:00:37,419
Tak co bych tedy měl chtít slyšet?

16
00:00:37,419 --> 00:00:39,878
Tahle schůzka ti udělá radost.

17
00:01:52,329 --> 00:01:55,374
HRÁČI III.
5. díl: Iluze

18
00:02:00,629 --> 00:02:03,716
Ať se ten stadión ve Vegas
vyrovná tomu Jerryho.

19
00:02:03,757 --> 00:02:06,802
Počkat, vy chcete,
ať trumfneme AT and T Stadium?

20
00:02:06,844 --> 00:02:08,929
Růst je pro ligu to nejlepší.

21
00:02:08,971 --> 00:02:10,054
S tím naprosto souhlasíme.

22
00:02:10,055 --> 00:02:13,058
Musíme přejít do útoku
a rozšířit území.

23
........