1
00:00:04,894 --> 00:00:06,294
Oh, ahoj Esther, jak se máš?

2
00:00:06,296 --> 00:00:07,662
Ugh, včera jsem se dostala do rvačky.

3
00:00:07,664 --> 00:00:09,630
Ale aspoň přišla zoubková víla.

4
00:00:09,632 --> 00:00:11,198
Ok.

5
00:00:13,169 --> 00:00:14,519
Vzrušující zprávy všichni!

6
00:00:14,544 --> 00:00:15,169
Roland...

7
00:00:15,171 --> 00:00:16,786
Dortíky!

8
00:00:16,811 --> 00:00:18,973
dort, dort, dort, dort, dort!

9
00:00:18,975 --> 00:00:20,408
dort, dort, dort!
dort, dort, dort!

10
00:00:20,410 --> 00:00:21,776
Wow, rychleji mi
špatně ještě

11
00:00:21,778 --> 00:00:22,810
v práci nebylo.

12
00:00:22,812 --> 00:00:25,279
To byli dárky.

13
00:00:25,281 --> 00:00:26,647
Jsem v programu, který dohazuje

14
00:00:26,649 --> 00:00:28,616
mladé lidi zkušeným mentorům.

15
00:00:28,618 --> 00:00:29,784
Oh, kdo je tvůj mentor?

16
00:00:29,786 --> 00:00:31,552
Já jsem mentor.

17
00:00:32,370 --> 00:00:34,136
Je mi 26.

18
00:00:34,490 --> 00:00:36,390
Je čas vracet.

19
00:00:37,393 --> 00:00:38,859
Nicméňe, mám dobré zprávy...

20
00:00:38,861 --> 00:00:40,294
Čumte!

21
00:00:40,296 --> 00:00:42,380
Hádejte kdo vyprázdnil
skříň freebieho?

22
00:00:42,405 --> 00:00:45,139
Ooh, Jacku, na to nemáš.

23
00:00:45,515 --> 00:00:47,816
Clarku, vypadáš jako Harry Potter

24
00:00:47,841 --> 00:00:49,507
kdyby měl krátký film v Sundance.

25
........