1
00:00:06,569 --> 00:00:07,952
Ahoj Esther, jak se máš?

2
00:00:07,954 --> 00:00:08,903
Od té nehody,

3
00:00:08,905 --> 00:00:11,123
vím, na co kočky myslí.

4
00:00:11,148 --> 00:00:12,364
Úžasný!

5
00:00:14,015 --> 00:00:15,126
Ahoj lidi!

6
00:00:15,105 --> 00:00:16,679
Testujeme nezbytné

7
00:00:16,704 --> 00:00:18,521
zboží na kempování
za tenhle měsíc.

8
00:00:18,546 --> 00:00:21,559
Tohle je houpací síť-vířivka.

9
00:00:21,584 --> 00:00:22,750
Je pro dva!

10
00:00:23,670 --> 00:00:26,571
Chodící spacák.

11
00:00:26,573 --> 00:00:30,224
A já mám piknikové kalhoty!

12
00:00:30,679 --> 00:00:31,926
Máme odpověď.

13
00:00:31,928 --> 00:00:33,307
Tohle se stane

14
00:00:33,332 --> 00:00:35,633
Když se svět zbaví
šikany.

15
00:00:36,112 --> 00:00:37,992
Nic z toho není nezbytné na kempování.

16
00:00:38,017 --> 00:00:41,437
Při nejlepším to vypadá,
jako zboží vyhozené ze "Shark Tank."

17
00:00:42,071 --> 00:00:43,591
Vypadá to jako,
že jste nikdy nebyli kempovat.

18
00:00:43,616 --> 00:00:45,802
- Já ne.
- Já taky ne.

19
00:00:45,827 --> 00:00:48,109
Když mi bylo 8, byl jsem
2 hodiny uvězněný ve studni.

20
00:00:48,632 --> 00:00:49,777
Ty jsi byl malý Clark?

21
00:00:49,779 --> 00:00:51,162
Jo.

22
00:00:51,663 --> 00:00:53,796
Jak Vás vůbec najali?

23
00:00:53,821 --> 00:00:55,249
Já viním tebe Brooke.

24
00:00:55,251 --> 00:00:56,284
........