1
00:00:18,101 --> 00:00:21,188
<i>Tak jo. Základy praní peněz.</i>

2
00:00:22,356 --> 00:00:26,193
<i>Řekněme, že do rukou dostanete
kufřík s pěti milióny dolarů.</i>

3
00:00:26,193 --> 00:00:27,528
<i>Co byste si koupili?</i>

4
00:00:27,528 --> 00:00:30,906
<i>Jachtu? Sídlo? Sportovní auto?</i>

5
00:00:31,698 --> 00:00:35,744
<i>Je mi líto. Finančák vám
za to nedovolí koupit nic cennýho.</i>

6
00:00:37,579 --> 00:00:40,207
<i>Tak ty peníze uložíte
do bankovního systému.</i>

7
00:00:40,207 --> 00:00:43,961
<i>Ale je tu problém.
Špinavý peníze jsou moc čistý.</i>

8
00:00:43,961 --> 00:00:46,171
<i>Jako by je někdo
zrovna vybral z banky.</i>

9
00:00:46,171 --> 00:00:48,257
<i>Musíte je opotřebit. Pomačkat.</i>

10
00:00:48,257 --> 00:00:50,884
<i>Umazat je blátem. Přejet autem.</i>

11
00:00:50,884 --> 00:00:54,596
<i>Prostě cokoli,
aby to vypadalo, že je někdo používal.</i>

12
00:00:55,013 --> 00:00:58,016
<i>Potom potřebujete podnik,
kde se platí hotově.</i>

13
00:00:58,016 --> 00:01:00,519
<i>Něco příjemnýho a zábavnýho...</i>

14
00:01:00,519 --> 00:01:02,813
<i>kde se dá snadno
manipulovat s účetnictvím.</i>

15
00:01:02,813 --> 00:01:06,149
<i>Žádný účtenky
za placení kreditkou a podobně.</i>

16
00:01:10,237 --> 00:01:13,824
<i>Těch pět miliónů
smícháte s penězi z toho podniku.</i>

17
00:01:17,744 --> 00:01:20,706
<i>Tyto peníze
putují z americké banky...</i>

18
00:01:22,416 --> 00:01:26,461
<i>do banky z jakékoli země,
která nemusí poslouchat finančák.</i>

19
00:01:26,712 --> 00:01:30,382
<i>Potom jdou na běžný účet...
a voilá.</i>

20
00:01:31,383 --> 00:01:34,928
<i>Stačí vám jen přístup
k jednomu ze tří milionů terminálů,</i>

21
00:01:34,928 --> 00:01:37,306
<i>protože vaše práce skončila.</i>

22
00:01:37,306 --> 00:01:39,057
........