1
00:00:00,006 --> 00:00:02,050
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:02,151 --> 00:00:04,995
Ta prasklina se bude zvětšovat,
pokud se nepostaví podpůrná zeď.

3
00:00:05,043 --> 00:00:08,944
Nemusíme to vyřešit dneska,
ale rozhodně to neodkládejte.

4
00:00:08,980 --> 00:00:11,481
S Marcem jsem to podělala.
Měli jsme skvělou schůzku

5
00:00:11,483 --> 00:00:12,849
a pak udělám co?

6
00:00:12,851 --> 00:00:13,851
Tys ho políbila?

7
00:00:13,852 --> 00:00:16,786
Asi jsem vyslal
nesprávný signál.

8
00:00:16,788 --> 00:00:18,788
Delbar, jsi to ty?

9
00:00:18,790 --> 00:00:21,725
Musíš si promluvit se svým otcem,
je to tvůj jediný rodič.

10
00:00:21,727 --> 00:00:23,293
Prosím.
Šek chodí každý měsíc.

11
00:00:23,295 --> 00:00:26,963
Zarezervoval jsem apartmán ve Four
Seasons na Bora-Bora na celý týden.

12
00:00:26,965 --> 00:00:28,098
Pojeď se mnou.

13
00:00:28,299 --> 00:00:29,500
PROMIŇ, NESTÍHÁM.
JEĎ BEZE MĚ.

14
00:00:29,501 --> 00:00:31,668
Nevadí, Tome.
Odvezte mě domů.

15
00:00:31,720 --> 00:00:35,355
Našel e-maily, co jsem
si psala s někým jiným.

16
00:00:35,357 --> 00:00:37,123
Tohle je můj přítel Will.

17
00:00:37,125 --> 00:00:38,224
Tak to je tvůj přítel Will.

18
00:00:38,226 --> 00:00:39,994
Páni, to je ale hošíček.

19
00:00:41,496 --> 00:00:42,762
Chovala jsem se
jako kráva...

20
00:00:42,764 --> 00:00:45,531
Nejistá, nezralá,
hloupá kráva.

21
00:00:45,533 --> 00:00:47,533
Můžeš mít
koho bys jen chtěl.

22
00:00:52,741 --> 00:00:57,813
PRAVIDLO Č. 46
........