1
00:00:00,015 --> 00:00:02,458
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:03,149 --> 00:00:06,195
Po tom s Tracy mě všichni nenávidí.

3
00:00:06,197 --> 00:00:09,072
- Hříšný a strašlivý...
- Není!

4
00:00:09,113 --> 00:00:11,241
- Je, a vy to víte!
- Táhni do pekel, Eugene!

5
00:00:11,950 --> 00:00:13,743
Říkals, že se to o Genesis roznese...

6
00:00:13,850 --> 00:00:15,430
A je to tady.
Někdo po nás jde.

7
00:00:18,325 --> 00:00:20,959
- Panečku.
- Neříkej to Jessemu.

8
00:00:21,334 --> 00:00:23,461
Jesse, změnila jsem názor.

9
00:00:23,586 --> 00:00:26,147
Jestli má rád jazz,
půjdeme po stopě hudby.

10
00:00:26,422 --> 00:00:27,882
Kde jinde ho hledat, než...

11
00:00:28,341 --> 00:00:29,425
V New Orleans.

12
00:00:30,351 --> 00:00:31,852
<i>Kde jsi, Eugene?</i>

13
00:00:32,050 --> 00:00:33,050
<i>Potřebuju tě.</i>

14
00:00:33,700 --> 00:00:35,325
<i>Prosím, hned přijeď.</i>

15
00:01:01,583 --> 00:01:03,215
Zamkni dveře.

16
00:01:15,429 --> 00:01:17,630
Co se děje, Tracy?
Stalo se něco?

17
00:01:17,665 --> 00:01:20,231
Podvedl mě.

18
00:01:22,535 --> 00:01:27,538
Jenny Lewinová viděla, jak mu
ho Karen Murphyová na hřišti kouří.

19
00:01:28,908 --> 00:01:30,611
Je to tak maximálně pětka.

20
00:01:31,738 --> 00:01:34,145
Lewinová mě nenávidí.
Všem vykecá,

21
00:01:34,180 --> 00:01:36,079
že mě Tucker podvel s pětkou.

22
00:01:36,115 --> 00:01:37,618
Poníží mě.

23
00:01:39,825 --> 00:01:40,825
Takže...

........