1
00:00:09,828 --> 00:00:13,222
Z tohohle se nedostanem.
Umřeme tady.

2
00:00:13,836 --> 00:00:15,791
Podej mi vibro-řezák.

3
00:00:15,792 --> 00:00:16,848
Je v mé kapse.

4
00:00:16,849 --> 00:00:18,799
No tak mi ho podej.

5
00:00:18,800 --> 00:00:20,823
V mém druhém saku. Doma.

6
00:00:20,824 --> 00:00:23,759
Proč máš dvě saka?
Je jedno z nich vadný?

7
00:00:23,760 --> 00:00:26,320
Hele, nemám vibro-řezák.
A kdybychom ho měla,

8
00:00:26,345 --> 00:00:28,759
tak bych to ho ani nemohla podat.

9
00:00:28,760 --> 00:00:30,771
Umřeme tady hlady.

10
00:00:30,772 --> 00:00:31,843
Ovšem, že ne.

11
00:00:31,844 --> 00:00:34,812
Písečné piraně nás
dostanou mnohem dřív.

12
00:00:38,756 --> 00:00:40,759
Ahoj.
Promiň, že jdu pozdě.

13
00:00:40,760 --> 00:00:42,784
Nejdeš, ale jsi opálená.
Hodně opálená.

14
00:00:42,785 --> 00:00:44,953
- Ráno jsi taková nebyla.
- Solárko.

15
00:00:45,409 --> 00:00:46,672
Přinesu pití. Jako vždycky?

16
00:00:47,439 --> 00:00:48,783
Rybí lidi.

17
00:00:48,784 --> 00:00:49,835
Jaký jsou?

18
00:00:49,836 --> 00:00:53,007
Ryby, kteří jsou lidi.
Pojď se podívat.

19
00:00:54,812 --> 00:00:57,815
- Jak se máš?
- Ahoj. Pěkný šaty.

20
00:00:57,816 --> 00:01:00,216
Jsou trochu mokré.
Bláznivá přeháňka.

21
00:01:02,575 --> 00:01:03,811
To je mořská řasa?

22
00:01:04,193 --> 00:01:05,444
Říkám bláznivá.

23
00:01:08,812 --> 00:01:12,843
........