1
00:00:02,008 --> 00:00:05,775
- Zdravím, Jimmy. Jak je?
- Dobře.

2
00:00:05,845 --> 00:00:08,212
Dobře.

3
00:00:08,281 --> 00:00:11,649
Kdyby... se mi líbilo...
Ne. Dobrá.

4
00:00:14,053 --> 00:00:16,954
Jde ti mluvit s Kennethem,
když tu není JJ?

5
00:00:17,023 --> 00:00:18,522
Řekla bys, že mu budu
mít, co říct,

6
00:00:18,591 --> 00:00:21,054
- ale vždycky je to divné.
- Pro mě to není problém.

7
00:00:21,127 --> 00:00:22,927
- Dobré ráno, Mayo.
- Dobré ráno, Kennethe.

8
00:00:22,995 --> 00:00:24,295
Jak to děláš?

9
00:00:24,363 --> 00:00:26,397
Někdo bude mít narozeniny?

10
00:00:26,465 --> 00:00:28,566
Dylan. Pořádám ty nej oslavy.

11
00:00:28,634 --> 00:00:31,268
Mám schopnost dostat
se do mysli dítěte.

12
00:00:31,337 --> 00:00:33,935
- Kdyby ses jen dokázala dostat
ven. - Řekla jsem ti, Rayi...

13
00:00:34,006 --> 00:00:36,073
Žádné chození do pokojů
a popichování.

14
00:00:36,142 --> 00:00:38,275
Každý rok jí pořádám
oslavu s překvapením.

15
00:00:38,344 --> 00:00:40,742
- Nepřestane to být překvapení?
- Ne tak, jak to dělám já.

16
00:00:40,813 --> 00:00:45,713
Dylan, nepůjdeme na zmrzlinu,
dokud si neuklidíš hračky.

17
00:00:45,785 --> 00:00:48,485
Překvapení!

18
00:00:48,554 --> 00:00:50,788
Jen ještě musím do koupelny.

19
00:00:50,856 --> 00:00:53,524
Překvapení!

20
00:00:53,593 --> 00:00:56,393
Kdo to zdržuje?!
Rychle!

21
00:00:56,462 --> 00:00:59,029
Překvapení!

22
00:00:59,098 --> 00:01:01,398
A tohle bude velké - 13.
........