1
00:00:01,991 --> 00:00:03,785
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:03,820 --> 00:00:06,592
- Nechalas mi tu virus.
- Máš dvě možnosti.

3
00:00:06,653 --> 00:00:10,288
Vzít si virus a použít sílu k útěku,

4
00:00:10,427 --> 00:00:13,616
nebo v té rakvi zůstat napořád.

5
00:00:21,300 --> 00:00:23,686
Fish? Co tu děláš?

6
00:00:23,711 --> 00:00:26,813
- Byla jsem naživu.
- Sbohem, Fish.

7
00:00:30,474 --> 00:00:32,297
A pak jsem byla mrtvá.

8
00:00:32,340 --> 00:00:35,022
Zkusíme subjekt 13, dobře?

9
00:00:38,598 --> 00:00:40,366
A pak jsem byla naživu.

10
00:00:43,763 --> 00:00:45,333
Nemožné.

11
00:00:45,577 --> 00:00:48,530
Nic není nemožné.

12
00:00:52,715 --> 00:00:54,609
Takže se to zlepšuje.

13
00:00:54,957 --> 00:00:58,207
Můj malý Tučňák a já jsme na odchodu.

14
00:00:59,262 --> 00:01:02,811
Tenhle spouštěč odpálí bombu.

15
00:01:02,910 --> 00:01:05,609
Tisíce lidí se nakazí virem.

16
00:01:05,655 --> 00:01:08,858
Nech Gotham padnout,
abys mohl povstat.

17
00:01:08,889 --> 00:01:10,916
Nedovolím, aby z vás udělal vraha.

18
00:01:10,952 --> 00:01:13,382
Ne. Zmáčkneš ho.

19
00:01:15,422 --> 00:01:17,479
Až budeš připraven, najdi mě.

20
00:01:31,881 --> 00:01:33,390
Páni.

21
00:01:33,604 --> 00:01:35,366
Co se to tam děje?

22
00:01:35,671 --> 00:01:38,562
Moje peníze, moje úspory.

23
00:01:38,601 --> 00:01:40,784
- Moje úspory.
- Pardon, cože?

24
00:01:40,848 --> 00:01:44,195
Moje peníze, moje úspory.
Chci moje peníze, moje úspory.
........