1
00:00:03,663 --> 00:00:05,907
- Co vaříš?
- Recept mojí matky...

2
00:00:05,932 --> 00:00:07,932
- koláč z morčete.
- Voní hezky.

3
00:00:07,957 --> 00:00:10,183
Ty na to nic neřekneš?
Je z pekanových ořechů.

4
00:00:10,186 --> 00:00:12,097
Jak šílená si myslíš,
že moje země je?

5
00:00:12,122 --> 00:00:13,167
Kam jsme to došli...

6
00:00:13,192 --> 00:00:14,661
"Co vaříš" a "voní hezky"

7
00:00:14,686 --> 00:00:15,707
mě dostane do problémů?

8
00:00:15,731 --> 00:00:17,270
Mami, ty už vaříš na zítřek?

9
00:00:17,295 --> 00:00:18,394
Neprožívej to tak.

10
00:00:18,396 --> 00:00:20,295
Moje miminko skončilo střední.

11
00:00:20,297 --> 00:00:22,931
Vyhrál cenu
Čestnosti a Charakteru.

12
00:00:22,933 --> 00:00:25,200
Bez absence, bez meškání,

13
00:00:25,202 --> 00:00:28,358
respektuje všechny studenty
stejně jako vyučující.

14
00:00:28,383 --> 00:00:30,953
Na mé škole bylo tohle
ocenění taky, ale místo šerpy

15
00:00:30,978 --> 00:00:32,553
ten kluk dostal nakládačku.

16
00:00:32,578 --> 00:00:33,625
I tak jsem na tebe pyšný.

17
00:00:33,650 --> 00:00:35,643
Proč všechny tvé příběhy
zahrnují nakládačky,

18
00:00:35,668 --> 00:00:38,167
slídivého Evropana nebo holomka,
co se vyzná ve světě?

19
00:00:38,170 --> 00:00:40,523
To mi připomíná, jak jsem musel
srovnat toho Itala,

20
00:00:40,548 --> 00:00:42,014
protože nechtěl, abych
randil s jeho sestrou.

21
00:00:42,039 --> 00:00:43,398
Ona sama nebyla svatá!

22
00:00:43,423 --> 00:00:45,343
Jayi, postáráš se
prosím o ty steaky?

........