1
00:00:05,960 --> 00:00:08,730
<i>[11. díl]</i>

2
00:00:16,000 --> 00:00:17,750
Jste Kim Do Hyun?

3
00:00:18,620 --> 00:00:19,770
Ano.

4
00:00:20,450 --> 00:00:21,940
A kdo jste vy?

5
00:00:22,880 --> 00:00:26,250
Znáte Lee Tae Chula, viceprezidenta
banky Han Young, je to tak?

6
00:00:26,270 --> 00:00:27,410
Ano.

7
00:00:27,690 --> 00:00:29,110
O co jde?

8
00:00:29,130 --> 00:00:30,640
Lee Tae Chul...

9
00:00:30,930 --> 00:00:32,920
zemřel při nehodě.

10
00:00:36,210 --> 00:00:40,540
Zdá se, že jste poslední,
kdo s ním před smrtí mluvil.

11
00:00:41,480 --> 00:00:45,470
Chtěli bychom, abyste jel na stanici
a odpověděl nám na pár otázek.

12
00:00:56,010 --> 00:00:58,660
Proč jste se s Lee Tae Chulem setkal?

13
00:00:59,530 --> 00:01:04,070
Potřeboval jsem s ním projednat
podmínky akvizice banky Han Young.

14
00:01:04,120 --> 00:01:06,000
Ale z toho, co jsem slyšel

15
00:01:06,720 --> 00:01:09,600
se Lee Tae Chul a odbory

16
00:01:09,610 --> 00:01:12,130
proti prodeji banky stavěli.

17
00:01:12,860 --> 00:01:15,200
Proč byste s ním tedy
mluvil o nějakých podmínkách?

18
00:01:15,360 --> 00:01:17,140
Tomu nějak nerozumím.

19
00:01:17,200 --> 00:01:20,730
Je pravda, že proti tomu byl.

20
00:01:21,060 --> 00:01:22,760
Ale snažil jsem se ho přesvědčit.

21
00:01:22,770 --> 00:01:24,590
Povedlo se vám to?

22
00:01:24,650 --> 00:01:26,480
Věřil jsem tomu.

23
00:01:27,370 --> 00:01:30,240
Ale podle svědectví

24
00:01:31,910 --> 00:01:35,890
jste s Lee Tae Chulem
........