1
00:01:00,425 --> 00:01:01,647
V pohodě.

2
00:01:06,203 --> 00:01:09,112
Zatím, Nacho. Done Hectore.

3
00:01:41,326 --> 00:01:42,770
Dobrej, Done Hectore.

4
00:01:44,466 --> 00:01:47,132
- Ahoj, Nacho.
- Sedni si.

5
00:01:55,059 --> 00:01:56,463
Jak se má táta?

6
00:02:00,725 --> 00:02:01,947
Dobře.

7
00:02:02,425 --> 00:02:04,504
- Obchod šlape?
- Jo, asi jo.

8
00:02:04,506 --> 00:02:08,213
Super. Můj otec se
staví se svou corollou.

9
00:02:08,559 --> 00:02:12,359
Pes mu roztrhal zadní sedadlo.

10
00:02:29,314 --> 00:02:35,536
Jeden můj nováček
se vystrašil a zdrhnul.

11
00:02:36,314 --> 00:02:37,758
Všechno hodil do kanálu.

12
00:02:40,023 --> 00:02:41,423
Nech mě to spočítat.

13
00:02:51,506 --> 00:02:53,061
Je to málo.

14
00:02:56,536 --> 00:02:57,857
Jak jsem říkal...

15
00:02:57,859 --> 00:03:01,768
- Proč jsi to nedorovnal?
- Dorovnal, ale tolik nemám.

16
00:03:03,758 --> 00:03:08,091
Můj podíl tam je. Přísahám.

17
00:03:12,559 --> 00:03:16,064
Fajn. Doplatíš to příští týden.

18
00:03:16,659 --> 00:03:19,214
Díky, Nacho. Done Hectore.

19
00:03:30,363 --> 00:03:32,807
Kdo pro koho pracuje, co?

20
00:03:52,692 --> 00:03:54,025
Nacho!

21
00:03:59,759 --> 00:04:03,959
Nacho! No tak.

22
00:04:06,847 --> 00:04:08,958
Ne, omlouvám se!

23
00:04:11,125 --> 00:04:14,625
Nacho. Ne! Ne, prosím!

24
00:04:34,053 --> 00:04:35,497
Synu.
........