1
00:00:01,117 --> 00:00:04,459
? Hodně štěstí, milá Christy ?

2
00:00:04,492 --> 00:00:07,828
? Hodně štěstí, zdraví ?

3
00:00:07,887 --> 00:00:11,140
? Všechno nejlepší ?

4
00:00:11,558 --> 00:00:13,092
Co je tohle?

5
00:00:13,159 --> 00:00:14,460
Jazzové ručičky.

6
00:00:14,527 --> 00:00:15,794
To nejsou jazzové ručičky.

7
00:00:15,862 --> 00:00:17,382
Tohle jsou jazzové ručičky.

8
00:00:18,906 --> 00:00:21,667
Promiň, ale byla jsem v tanečním kempu.

9
00:00:21,735 --> 00:00:23,435
Tohle jsou jazzové ručičky.

10
00:00:24,038 --> 00:00:26,972
- Můžu si sfouknout svíčky?
- Jo, do toho.

11
00:00:31,599 --> 00:00:32,648
Proslov.

12
00:00:32,673 --> 00:00:34,122
Ano, proslov. Řekni něco.

13
00:00:34,147 --> 00:00:35,788
Ok.

14
00:00:35,812 --> 00:00:37,449
Děkuju holky.

15
00:00:37,450 --> 00:00:41,053
Nemůžu věřit, že jsem střízlivá
4 roky.

16
00:00:41,121 --> 00:00:42,488
Zamyslete se.

17
00:00:42,555 --> 00:00:44,623
To je dlouhá doba bez zvracení.

18
00:00:44,691 --> 00:00:46,191
Měla jsi střevní chřipku.

19
00:00:46,259 --> 00:00:49,429
Jakékoliv nehořlavé zvratky
jsou dobré.

20
00:00:51,146 --> 00:00:53,966
Jsem vážně vděčná za střízlivost,

21
00:00:54,115 --> 00:00:57,506
a jsem vděčná za přátele,
které moc miluju.

22
00:00:58,772 --> 00:01:00,467
Ano, vidím tě.

23
00:01:02,942 --> 00:01:05,044
Christy, jsem na tebe tak pyšná.

24
00:01:05,111 --> 00:01:06,779
Tolik jsi dospěla.

........