1
00:00:02,930 --> 00:00:04,434
Máme všechno Briane?

2
00:00:04,434 --> 00:00:05,568
Myslím že jo.

3
00:00:05,568 --> 00:00:07,850
Stop! Kdo se hlásí
do soutěže riskuj,

4
00:00:07,950 --> 00:00:09,473
ten mi zaplatí dolar.

5
00:00:10,098 --> 00:00:12,521
Je mi líto.
Už jsem doriskoval.

6
00:00:12,621 --> 00:00:18,342
A co ty Kate? Už ses přenesla
přes ten včerejší výprask?

7
00:00:18,600 --> 00:00:20,634
Jdeme s Brianem do skautu.

8
00:00:20,634 --> 00:00:23,901
Vymyslel jsem pro
vás nádherné kategorie.

9
00:00:23,901 --> 00:00:25,834
Cestujeme po Marsu.

10
00:00:25,834 --> 00:00:27,433
Dívky jménem Fred.

11
00:00:27,433 --> 00:00:29,134
Místa jež svědí.

12
00:00:30,268 --> 00:00:31,534
Teď ne. Sbohem.

13
00:00:33,901 --> 00:00:36,300
Nazdar Willyštíne.

14
00:00:36,300 --> 00:00:40,367
Co si tak dát jednu
zábavnou partičku riskuj?

15
00:00:40,367 --> 00:00:41,934
Podvádíš.

16
00:00:41,934 --> 00:00:44,634
Williame,
jsem dotčen.

17
00:00:44,634 --> 00:00:45,801
Jsem v šoku.

18
00:00:45,801 --> 00:00:47,534
Jsi podvodník.

19
00:00:47,534 --> 00:00:49,700
Já nepodvádím.

20
00:00:49,700 --> 00:00:52,901
Jen se učím odpovědi
nazpaměť.

21
00:00:52,901 --> 00:00:56,067
Ne, že bych toho tady
měl tak moc na práci.

22
00:00:56,067 --> 00:00:59,700
Jdu do garáže pracovat
na amatérském rádiu.

23
00:00:59,700 --> 00:01:01,467
A zatímco budu pryč,
........