1
00:00:00,000 --> 00:00:02,199
Minule v Making History.

2
00:00:02,200 --> 00:00:03,399
Hele, víš jak jsme chtěli

3
00:00:03,400 --> 00:00:04,666
vzít naše peníze z Chicaga a koupit

4
00:00:04,667 --> 00:00:07,232
- tu zmrzlinárnu pro Deb?
- Čau!

5
00:00:07,233 --> 00:00:10,199
Kdo chce zmrzlinu?

6
00:00:10,200 --> 00:00:11,599
Moje budoucnost na této škole

7
00:00:11,600 --> 00:00:13,500
závisí na tom, jestli mi něco řeknou.

8
00:00:14,867 --> 00:00:16,232
Vy jste mi zničili byt!

9
00:00:16,233 --> 00:00:17,734
Na titul můžeš zapomenout.

10
00:00:18,734 --> 00:00:22,566
Vypil jsem moč Johna Hancocka!

11
00:00:22,567 --> 00:00:23,999
Dan, máš vyhazov ze zmrzlinářství.

12
00:00:24,000 --> 00:00:25,033
Cože?

13
00:00:30,510 --> 00:00:33,576
Dobře, jste moji první oficiální zákazníci.

14
00:00:33,577 --> 00:00:38,276
Těším se na všechny názory nebo návrhy.

15
00:00:38,277 --> 00:00:40,676
Deboro, můj upřímný názor: tohle je sakra boží.

16
00:00:40,677 --> 00:00:41,876
Nic neměň.

17
00:00:41,877 --> 00:00:43,776
Všechny zuby jsou v nesmírné bolesti

18
00:00:43,777 --> 00:00:47,110
a moje podagra pulzuje blažeností.

19
00:00:47,111 --> 00:00:48,843
Hele, kde je Daniel?

20
00:00:48,844 --> 00:00:52,876
Oh, nesnáší loučení, takže brečí v mrazáku.

21
00:00:52,877 --> 00:00:55,010
To zní jako něco, co bych rád viděl.

22
00:00:55,011 --> 00:00:57,043
Ne. Končíte.

23
00:00:57,044 --> 00:00:58,409
Zničili jste každou část mého života,

24
00:00:58,410 --> 00:00:59,743
takže se vracíme do roku 1775.

25
00:00:59,744 --> 00:01:02,243
Mmm, mmm. Mňam, mňam.
........