1
00:00:05,799 --> 00:00:06,799
Mám ho.

2
00:00:07,466 --> 00:00:08,880
Hele, sleduj.

3
00:00:09,262 --> 00:00:11,716
Tanya Showers čte čísla loterie.

4
00:00:11,919 --> 00:00:14,933
Teda, nejprve počasí a teď čísla loterie.

5
00:00:15,543 --> 00:00:17,090
Je něco, co neumí?

6
00:00:19,207 --> 00:00:22,770
Stále si pamatuji, jak ji poslali
moderovat Aspen Jazz Festival.

7
00:00:22,880 --> 00:00:25,177
Divné, mít erekci při sledování
Willieho Nelsona v TV.

8
00:00:27,846 --> 00:00:29,862
Myslíš, že by šla se mnou
a Abby na rande?

9
00:00:31,282 --> 00:00:33,719
A co kdyby se do sebe zakoukaly
a Abby tě opustila?

10
00:00:34,285 --> 00:00:35,767
Asi by mi to nevadilo.

11
00:00:37,664 --> 00:00:40,625
Musím s vámi kluci na chvilku
mluvit. Vypněte tu věc.

12
00:00:43,938 --> 00:00:45,813
Tanya dělá loterii.

13
00:00:46,840 --> 00:00:49,109
Každý divák je už vítězem.

14
00:00:50,384 --> 00:00:52,553
Měli bychom si ji užít, dokud můžeme.

15
00:00:52,637 --> 00:00:55,473
Ta udělá kariéru. Vidím to na New York.

16
00:00:55,861 --> 00:00:59,657
Jo, vůbec bych se nedivil, kdyby
se Al Roker vrátil k přejídání se.

17
00:01:01,312 --> 00:01:03,898
Každopádně, chci s vámi mluvit.

18
00:01:03,923 --> 00:01:05,054
Může to chvíli počkat?

19
00:01:05,567 --> 00:01:08,702
Nějaký kluk z Boulderu našel skálu,
která vypadá jak Dwayne Johnson.

20
00:01:11,239 --> 00:01:13,004
Je to skála, která vypadá jako Skála.

21
00:01:14,200 --> 00:01:16,494
V Boulderu, což je taky skála.

22
00:01:18,058 --> 00:01:19,205
Je to důležité.

23
00:01:19,425 --> 00:01:21,690
Jo, ale tati, je to jako tenkrát,

24
........