1
00:00:10,062 --> 00:00:11,687
<i>V minulých dílech Shadowhunters...</i>

2
00:00:11,747 --> 00:00:13,696
Můžeš slíbit věrnost Spolku?

3
00:00:13,731 --> 00:00:14,514
Ne, nemůžu.

4
00:00:14,549 --> 00:00:16,198
<i>Valentine má Meč duše.</i>

5
00:00:16,251 --> 00:00:17,677
<i>Porazil Mlčenlivé bratry.</i>

6
00:00:17,912 --> 00:00:19,729
Vezměte mého syna.
Zabijte toho druhého.

7
00:00:19,794 --> 00:00:22,400
Vezmi ten meč!

8
00:00:22,435 --> 00:00:23,212
Co jsem to udělal?

9
00:00:23,447 --> 00:00:24,490
<i>To co se stalo s Jocelyn,</i>

10
00:00:24,537 --> 00:00:26,285
<i>to jsi nebyl ty. Byl to ten démon.</i>

11
00:00:26,520 --> 00:00:28,012
Je uvnitř jí.

12
00:00:28,278 --> 00:00:30,524
Jdi zpátky do pekla, kam patříš.

13
00:00:30,559 --> 00:00:32,525
<i>Existuje něco, co tu infekci odezní.</i>

14
00:00:32,560 --> 00:00:33,799
<i>Říká se tomu yin fen.</i>

15
00:00:33,944 --> 00:00:36,621
<i>- Mami...
- Clary, moc mě to mrzí.</i>

16
00:00:37,176 --> 00:00:39,080
<i>Kéž bych mohla sehnat Luka.</i>

17
00:00:39,183 --> 00:00:40,688
- Simone!
- Pane...

18
00:00:45,579 --> 00:00:47,218
<i>- Co to sakra bylo?
- Měla jsem vizi,</i>

19
00:00:47,253 --> 00:00:48,906
- tak jsem ji nakreslila.
- Necháme si to pro sebe.

20
00:01:24,725 --> 00:01:27,124
<i>Ignis aurum probat.</i>

21
00:01:27,445 --> 00:01:28,587
Vždycky.

22
00:02:10,527 --> 00:02:14,485
Nechala jsi svou mysl zabloudit,
sestro Kleófo.

23
00:02:14,501 --> 00:02:16,954
Dobře odvedená práce, Železné sestry.

24
00:02:17,189 --> 00:02:18,633
........