1
00:00:00,060 --> 00:00:01,261
V predchádzajúcich častiach...

2
00:00:01,285 --> 00:00:02,531
Len som chcel obrovskú svadbu.

3
00:00:02,548 --> 00:00:04,584
Ani sa mi nesnívalo, že si
vezmem babu ako si ty. Ja...

4
00:00:04,585 --> 00:00:06,251
Je to najväčší úspech môjho života.

5
00:00:06,253 --> 00:00:07,953
Len... Chcel som, aby to každý vedel.

6
00:00:08,660 --> 00:00:10,426
Kandidujem za poslanca za 16.okrsok

7
00:00:10,428 --> 00:00:11,727
v Západnej Altadenií

8
00:00:11,729 --> 00:00:13,529
v nadchádzajúcich miestnych voľbách.

9
00:00:14,332 --> 00:00:16,299
<i>Laickou terminológiou,</i>

10
00:00:16,301 --> 00:00:17,967
dochádza mu kyslík a je šibnutý.

11
00:00:17,969 --> 00:00:19,468
A jediná osoba, s ktorou hovorí si ty,

12
00:00:19,470 --> 00:00:22,104
pretože si myslí, že to ty si tam s ním.

13
00:00:22,106 --> 00:00:23,673
Čo? Čo hovorí?

14
00:00:23,675 --> 00:00:25,341
Veci.

15
00:00:25,343 --> 00:00:26,475
Och, bože.

16
00:00:26,477 --> 00:00:28,411
Tak s ním hovor a prinúť ho potiahnuť

17
00:00:28,413 --> 00:00:30,513
tú veľkú modrú páku,
ktorá otvorí vonkajší poklop.

18
00:00:30,515 --> 00:00:31,614
Čo ak to nedokážem?

19
00:00:31,616 --> 00:00:32,882
Potom zomrie.

20
00:00:33,751 --> 00:00:35,384
<i>Trasa je precízne načasovaná.</i>

21
00:00:35,386 --> 00:00:37,186
Tobyho a Happina rozlúčka so slobodou

22
00:00:37,188 --> 00:00:38,321
sa zapíše do dejín.

23
00:00:38,323 --> 00:00:40,156
Takže, aké sú zastávky?

24
00:00:40,158 --> 00:00:41,390
Nuž, najprv, vedecké centrum,

25
00:00:41,392 --> 00:00:43,359
........