1
00:00:04,470 --> 00:00:06,104
Vegetariánka alebo mäsožravec?

2
00:00:07,974 --> 00:00:10,343
Mm. Vegetariánka. Vďaka.

3
00:00:11,711 --> 00:00:12,915
Môžeme?

4
00:00:13,479 --> 00:00:15,660
Nečakané víkendové stretnutie?

5
00:00:15,660 --> 00:00:16,915
Čo potrebuješ, Tracy?

6
00:00:16,949 --> 00:00:18,950
Čo keby som ti povedal, že niekoľko

7
00:00:18,985 --> 00:00:21,019
bankérov chce zvrhnúť ekonomiku.

8
00:00:21,054 --> 00:00:25,157
Že Dow, NASDAQ, všetky
hodnoty padnú o 80%

9
00:00:25,191 --> 00:00:27,440
žmurknutím oka.
Totálny kolaps.

10
00:00:27,560 --> 00:00:28,860
Panika v uliciach.

11
00:00:28,895 --> 00:00:30,529
Zákon a poriadok v plameňoch.

12
00:00:30,563 --> 00:00:31,863
A mimochodom,

13
00:00:31,898 --> 00:00:34,533
nepochybný koniec
tejto prezidentky.

14
00:00:34,567 --> 00:00:37,102
Čo keby som ti povedal,
že autor toho kódu

15
00:00:37,136 --> 00:00:39,953
sa ho v poslednej sekunde
rozhodol predať?

16
00:00:40,073 --> 00:00:41,873
Tipovala by som,

17
00:00:41,908 --> 00:00:44,624
že ho kúpil niekto
z generálnej prokuratúry.

18
00:00:44,744 --> 00:00:45,767
Ty?

19
00:00:46,512 --> 00:00:48,980
Kód plus celý zoznam konšpirátorov.

20
00:00:50,083 --> 00:00:51,616
Musím upozorniť prezidentku.

21
00:00:51,651 --> 00:00:53,218
Nie. Ešte nie.

22
00:00:53,252 --> 00:00:55,721
Len ty a ja pokiaľ
nevyhlásim obžalovaných.

23
00:00:55,755 --> 00:00:58,523
Tracy, to nemôžem.
Je to moja práca.

........