1
00:00:00,264 --> 00:00:01,582
V předchozích dílech jste viděli...

2
00:00:01,602 --> 00:00:05,274
Děkuji, že jste to se mnou nevzdala.

3
00:00:06,593 --> 00:00:09,863
Vy dva jste se museli
dost bavit na můj účet.

4
00:00:09,883 --> 00:00:11,431
Fajn, Villo, víš,
že bych nikdy neudělal něco,

5
00:00:11,451 --> 00:00:12,918
co by ti takhle ublížilo.

6
00:00:12,953 --> 00:00:15,821
Já jsem ten idiot,
kterej k sobě pustil někoho

7
00:00:15,855 --> 00:00:18,771
tak smrtí posedlého a sebestředného.

8
00:00:18,791 --> 00:00:19,991
Moje chyba.

9
00:00:21,046 --> 00:00:22,316
Myslím, že můžeme s klidem říct,

10
00:00:22,336 --> 00:00:24,967
že náš vztah zrovna nabral směr.

11
00:00:28,990 --> 00:00:30,269
To bude dobré, Villo.

12
00:00:30,303 --> 00:00:32,471
Potřebuju panáka,
aby tohle vypadalo drsně.

13
00:00:32,505 --> 00:00:33,731
Ani jsem se nedokázal obléct.

14
00:00:33,751 --> 00:00:35,966
Omlouvám se, kapitáne,
ale tohle je trochu choulostivá situace.

15
00:00:35,986 --> 00:00:38,087
Ne, zkoušet hrát paddle ball,
když jste po obraz,

16
00:00:38,121 --> 00:00:39,088
je choulostivá situace.

17
00:00:39,122 --> 00:00:40,656
To je děs.

18
00:00:40,690 --> 00:00:42,758
Stojím za úsvitu před odpočívadlem.

19
00:00:42,792 --> 00:00:44,627
Na takovýchto místech mají
i bakterie vlastní bakterie.

20
00:00:44,661 --> 00:00:45,861
Znovu se omlouvám, kapitáne,

21
00:00:45,896 --> 00:00:47,830
ale nechtěli jsme vám to říkat po telefonu.

22
00:00:47,864 --> 00:00:48,937
Počkat.

23
00:00:49,833 --> 00:00:51,467
Co se tu kruci děje?

24
........