1
00:00:05,130 --> 00:00:06,757
Viděli jste...

2
00:00:06,798 --> 00:00:09,760
Pojedu do Osla.
Je to jediná možnost, jak to zastavit.

3
00:00:09,760 --> 00:00:12,596
Proč si myslíš, že
to můžeš zastavit?

4
00:00:12,638 --> 00:00:13,764
To bylo úžasné.

5
00:00:13,847 --> 00:00:15,766
Ty jsi úžasná.

6
00:00:15,807 --> 00:00:17,559
<i>Dívala ses vůbec,
co je v té smlouvě?</i>

7
00:00:17,601 --> 00:00:20,395
<i>Očekává od tebe,
že budeš perfektní přítelkyně.</i>

8
00:00:20,437 --> 00:00:21,855
<i>Ty a já máme tajmeství,</i>

9
00:00:21,855 --> 00:00:23,732
a pokud nechceš, abych
ho někomu řekla,

10
00:00:23,774 --> 00:00:25,692
<i>měly bychom začít mluvit
o nové dohodě.</i>

11
00:00:25,776 --> 00:00:27,778
Jak se jmenuješ?
Annika.

12
00:00:27,861 --> 00:00:29,613
Ty jsi skutečnost.

13
00:00:29,696 --> 00:00:31,990
A to jediné mě zajímá.

14
00:00:33,242 --> 00:00:34,660
Podívej, studio mi teď dluží,

15
00:00:34,701 --> 00:00:36,453
takže mě budou muset nechat
režírovat další film.

16
00:00:36,453 --> 00:00:38,539
To byla tvoje cena
za moje přeobsazení?

17
00:00:38,580 --> 00:00:42,042
Dostala jsem případ pohřešované osoby.
Sophie Marchuková.

18
00:00:42,084 --> 00:00:45,504
<i>Dobře. Zvoral jsem to.
Miluju tě. To je všechno.</i>

19
00:00:53,762 --> 00:00:55,806
Co děláš?

20
00:00:55,889 --> 00:00:59,810
Pojedu do Osla. Je
to jediná možnost, jak to zastavit.

21
00:00:59,852 --> 00:01:02,688
Proč myslíš, že to můžeš zastavit?

22
00:01:03,772 --> 00:01:04,982
I kdybys to tam zvládl,

........