1
00:00:00,000 --> 00:00:01,210
Dobře, musím do práce.

2
00:00:01,251 --> 00:00:03,045
Oh.

3
00:00:03,086 --> 00:00:05,464
- Máš na dnešek nějaké plány?
- Oh, spoustu.

4
00:00:05,506 --> 00:00:07,549
Půjdu hledat druhý klacek,

5
00:00:07,591 --> 00:00:10,302
který se bude hodit k hlavnímu
klacku, který jsem našla včera.

6
00:00:10,344 --> 00:00:13,555
Hele, nejsi tak znuděná,

7
00:00:13,597 --> 00:00:15,140
z toho jak jsi celý den doma sama,

8
00:00:15,182 --> 00:00:16,725
že začínáš šílet, že ne?

9
00:00:16,767 --> 00:00:18,185
Ne. Samozřejmě ne.

10
00:00:18,227 --> 00:00:20,354
I když myslím, že já bych byla
ta poslední, kdo na to přijde.

11
00:00:25,859 --> 00:00:27,361
Jo.

12
00:00:27,402 --> 00:00:29,655
Takže tě musíme dostat ven.

13
00:00:29,696 --> 00:00:31,532
- Myslíš, že jsi na to připravená?
- Ano.

14
00:00:31,573 --> 00:00:34,993
Ráda bych se prošla městem
a možná si dala zmrzlinu.

15
00:00:35,035 --> 00:00:36,495
To zní skvěle.

16
00:00:36,537 --> 00:00:40,415
Lucille, vytáhni svůj nejlepší klobouk.

17
00:00:40,457 --> 00:00:41,708
Jdeme na trh!

18
00:00:41,750 --> 00:00:43,585
Co? Cože, Lucille?

19
00:00:43,627 --> 00:00:45,671
Oh, ne.

20
00:00:45,712 --> 00:00:47,172
Lucille.

21
00:00:47,214 --> 00:00:48,549
Lucille říká, že je unavená

22
00:00:48,590 --> 00:00:51,051
a chce zůstat doma a schrupnout si.

23
00:00:52,386 --> 00:00:54,763
Je to klacek, neumí mluvit.

24
00:00:55,806 --> 00:00:57,182
Jasně, ale...
........