1
00:00:03,967 --> 00:00:05,664
Hane, co děláte v našem baru?

2
00:00:05,665 --> 00:00:07,346
Víte, že děti neobsluhujeme.

3
00:00:08,012 --> 00:00:09,224
Anebo jste jen chtěl vidět,

4
00:00:09,225 --> 00:00:11,696
jak vypadá úspěšný podnik?

5
00:00:11,840 --> 00:00:14,242
Vím, jak vypadá
úspěšný podnik.

6
00:00:14,243 --> 00:00:16,979
Můj bratranec
řídí Blimpie's v Queensu.

7
00:00:16,980 --> 00:00:19,448
Vy máte příbuzného,
co pracuje v Blimpie's?

8
00:00:19,449 --> 00:00:22,450
Je svobodný?

9
00:00:24,486 --> 00:00:26,455
Ahoj, já jsem Clint,
nový barman.

10
00:00:26,456 --> 00:00:29,324
Je potěšením mě potkat.

11
00:00:29,325 --> 00:00:31,468
Přetáhla jsem Clinta
z toho cool baru dole v ulici.

12
00:00:31,469 --> 00:00:32,628
Má svoje příznivce.

13
00:00:32,629 --> 00:00:34,196
A ti ho následovali sem k nám,

14
00:00:34,197 --> 00:00:35,340
a teď následují nás.

15
00:00:35,341 --> 00:00:37,532
Sledujete to?

16
00:00:37,533 --> 00:00:38,911
No jo, diváci.

17
00:00:38,912 --> 00:00:43,296
Hodně lidí mě sledovalo na Youtube,
ale pak tam začali mít problém s nahotou.

18
00:00:43,616 --> 00:00:47,553
Překlad sponzorují „TrickaZeSerialu.cz“

19
00:00:47,554 --> 00:00:53,481
Překlad Docky87

20
00:00:54,727 --> 00:00:56,428
Páni.

21
00:00:56,429 --> 00:01:00,733
Holky, tady je víc lidí, než kolik jich
bylo v mém prvním manželství.

22
00:01:00,734 --> 00:01:02,101
Ahoj, Earle.

23
00:01:02,102 --> 00:01:04,904
Kakaovou Bouři pro mého
vysněného diabetika?

........